Translation of "Düh" in French

Forrt bennem a düh.

- Je frémissais de colère.
- J'étais furibond.

Nem volt düh, se könnyek,

Il n'y avait aucune colère, aucune larme.

A düh pedig nem fér össze a tisztelettudással.

et la colère est un sentiment incompatible avec cela.

A düh a betegségek széles skáláját hozza létre,

On reconnaît depuis peu que la colère provoque un spectre de pathologies

A düh hat az immunrendszerünkre, a szív- és érrendszerünkre.

La colère influence notre système immunitaire et cardio-vasculaire.

- Dühös lett.
- Mérges lett.
- Dühbe gurult.
- Dühössé vált.
- Feldühödött.
- Bemérgesedett.
- Felkapta a vizet.
- Bepipult.
- Pipa lett.
- Begurult.
- Elöntötte a düh.
- Urrá lett rajta a harag.
- Dühödtté vált.
- Elfutotta a méreg.
- Haragra gerjedt.
- Dühbe jött.
- A düh kerítette hatalmába.
- Eluralkodott rajta a düh.
- Paprikás lett a hangulata.
- Haragra gyúlt.
- Felkapta a szart.
- Berágott.

Elle s'est mise en colère.