Translation of "Bolygón" in French

A bolygón mindenfelé

Tout autour du monde,

Te melyik bolygón élsz?

Sur quelle planète vis-tu ?

Ezen a bolygón emberek élnek.

Sur cette planète, il y a des gens.

Mintha egy másik bolygón lennél.

C'est une autre planète.

A Föld nevű bolygón élünk.

Nous vivons sur la planète Terre.

Ha önök a Föld bolygón élnek,

Si vous vivez sur la planète Terre

Tegyük széppé új fejezetünket ezen a bolygón,

Choisissons de rendre la prochaine phase de notre existence sur Terre belle,

és nem értünk léteznek ezen a bolygón.

et non pas pour nous.

Képzeljék el, hogy egy idegen bolygón érnek földet,

que vous atterrissez sur une planète étrangère,

Meg szeretnénk érteni, hogyan terjed az információ a bolygón.

On veut comprendre comment sont transmises les informations à travers la planète.

A Star Treken és a Tiltott bolygón nőttem fel,

J’ai grandi avec Star Trek et Planète interdite.

És hogy mennyire sebezhető mindannyiunk élete ezen a bolygón.

Et à dire vrai, tous les êtres de cette planète.

és azzal végződik, hogy az emberek egy másik bolygón élnek.

et se termine par des gens qui vivent sur une autre planète.