Translation of "Bicikli" in French

Szükséges egy új bicikli.

J'ai besoin d'un nouveau vélo.

Megvádolták a bicikli ellopásával.

- Ils l'ont accusé d'avoir volé le vélo.
- Ils l'accusèrent d'avoir volé le vélo.
- Elles l'ont accusé d'avoir volé le vélo.

Kié ez a bicikli?

- À qui est cette bicyclette ?
- À qui est ce vélo ?
- C’est à qui, ce vélo ?

- Az enyém az a bicikli az ajtó mellett.
- A bicikli az ajtó mellett az enyém.

- Le vélo à côté de la porte est le mien.
- Le vélo à côté de la porte est à moi.

A lila bicikli olcsóbb, mint a sárga.

Le vélo violet coûte moins cher que le jaune.

- Ez a kerékpár az enyém.
- Ez a bicikli hozzám tartozik.

- Cette bicyclette m'appartient.
- Ce vélo m'appartient.
- Le vélo est à moi.

- Ez a szénszálas bicikli hihetetlenül könnyű.
- Ennek a karbonszálas kerékpárnak szinte nincs is súlya.

Ce vélo en fibre de carbone est incroyablement léger.

- Bár ez egy régi kerékpár, de jobb, mint a semmi.
- Bár ez egy régi bicikli, de jobb, mint a semmi.

C'est certes un vieux vélo, mais mieux que pas de vélo du tout.