Translation of "Arrébb" in French

Arrébb mentem.

Je m’éloignais.

- Állj félre!
- Menj arrébb!

- Bouge de là.
- Poussez-vous.
- Pousse-toi.
- Poussez-vous de là.

És közben lassan arrébb vándorol.

Tout en s'éloignant lentement.

így a kő lassan arrébb mozdul.

et la pierre s'éloigne lentement.

- Csak egy kicsit van messzebb.
- Épp hogy csak arrébb.

C'est juste un peu plus loin.

- Mondja meg ezeknek az embereknek, menjenek hátra, hogy a helikopter leszállhasson.
- Mondd meg ezeknek az embereknek, hogy menjenek arrébb, hagyjanak helyet a helikopter leszállásához.

Dites à ces personnes de se retirer, afin que l'hélicoptère puisse se poser.