Translation of "éljenek" in French

Nem is az, hogy a nők ugyanannyi orgazmust éljenek át, mint a férfiak.

Il s'agit de s'assurer que les femmes aient autant d'orgasmes que les hommes.

Tom szülei nem akarják, hogy Tom és Mary együtt éljenek az esküvőjük előtt.

Les parents de Tom ne veulent pas que Tom et Marie vivent ensemble avant leur mariage.

Azt mondják, a németek azért élnek, hogy dolgozzanak; a franciák meg azért dolgoznak, hogy éljenek.

On dit que les Allemands vivent pour travailler, et que les Français travaillent pour vivre.