Translation of "Baleset" in Finnish

A baleset tegnapelőtt történt.

Onnettomuus tapahtui toissapäivänä.

Ez tragikus baleset volt.

- Se oli traaginen onnettomuus.
- Se oli murheellinen onnettomuus.

Baleset miatt áll a forgalom.

Liikenne on pysähdyksissä onnettomuuden vuoksi.

A baleset híre megrázott engem.

Uutinen liikenneonnettomuudesta järkytti minua.

A forgalmi dugót baleset okozta.

Liikenneruuhkan aiheutti onnettomuus.

Borzalmas baleset volt az autópályán.

Moottoritiellä oli kauhea onnettomuus.

- A baleset hírei hatalmas sokk-ként értek.
- A baleset híre nagy megrázkódtatás volt számomra.

- Uutiset onnettomuudesta olivat minulle hirvittävä järkytys.
- Onnettomuusuutiset tulivat minulle hirveänä shokkina.

- A baleset nem a te hibád volt.
- A baleset nem a te hibádból történt.

Onnettomuus ei ollut sinun vikasi.

A baleset két évvel ezelőtt történt.

Onnettomuus tapahtui kaksi vuotta sitten.

A baleset az otthonához közel történt.

Onnettomuus sattui lähellä hänen kotiaan.

A vonat egy baleset miatt késett.

Juna oli onnettomuuden takia myöhässä.

- Baleset miatt nem tudott eljönni az ünnepségre.
- Baleset volt az oka, hogy nem tudott eljönni az ünnepségre.

Onnettomuudesta johtuen hän ei voinut saapua juhlaan.

A baleset azért történt, mert nem láttak tisztán.

Onnettomuus sattui, koska he eivät nähneet selvästi.

Tom kíváncsi volt, hogy valóban baleset volt-e.

Tom pohti oliko se todella ollut onnettomuus.

Bárcsak ne mondták volna meg a szüleim, hogy én véletlen baleset voltam.

Toivon, että vanhempani eivät olisi kertoneet minun olleen vahinko.