Translation of "évben" in Finnish

Melyik évben születtél?

- Minä vuonna sinä synnyit?
- Minä vuonna te synnyitte?

Jövő évben Franciaországba utazom.

- Aion matkustaa Ranskaan ensi vuonna.
- Matkustan Ranskaan ensi vuonna.
- Tulen matkustamaan Ranskaan ensi vuonna.

Minden évben itt szállnak meg.

Kiitäjät yöpyvät täällä vuosittain.

Kiotóba minden évben sokan ellátogatnak.

Kiotossa vierailee paljon ihmisiä joka vuosi.

Egy évben tizenkét hónap van.

Vuodessa on kaksitoista kuukautta.

A nagynéném minden évben elutazik Németországba.

Tätini käy Saksassa joka vuosi.

Kevés hó volt ebben az évben.

Meillä oli vain vähän lunta tänä vuonna.

Gyümölcsöt minden évben csak néhány napig hoznak.

Kukin kantaa hedelmää vain muutaman päivän vuodessa.

Minden évben több ezer kilométer távolságról úsznak ide.

Ne kulkevat vuosittain tuhansia kilometrejä päästäkseen tänne.

- Tavaly Londonba mentünk.
- Az elmúlt évben voltunk Londonban.

- Me kävimme Lontoossa viime vuonna.
- Menimme Lontooseen viime vuonna.

- Tavaly enyhe telünk volt.
- Enyhe telünk volt múlt évben.

Meillä on leuto talvi viime vuonna.

Minden évben több száz ember vadászik ezekre a mélyvízi kincsekre.

Vuosittain sadat ihmiset tulevat keräämään näitä syvyyksien aarteita.

A szezonális influenzába minden évben akár 60 ezer amerikai is belehal.

Joka vuosi kausi-influenssa tapaa jopa 60 000 amerikkalaista.

- Kato úrnő volt tavaly a tanárod?
- Kato kisasszony volt tavaly a tanárod?
- Kato tanárnő tanított téged tavaly?
- A Kato tanitó néni tanított téged az előző évben?

- Oliko rouva Kato opettajasi viime vuonna?
- Oliko herra Kato opettajasi viime vuonna?
- Oliko neiti Kato opettajasi viime vuonna?