Translation of "ára" in Finnish

Mindennek van ára.

Kaikella on hintansa.

Mindenkinek megvan az ára.

Meillä kaikilla on hintamme.

Megtalálta. De ennek ára van.

Naaras löytyi. Mutta sillä oli hintansa.

Az arany ára minden nap változik.

Kullan hinta vaihtelee päivittäin.

Az arany ára biztosan emelkedni fog.

On varmaa, että kullan hinta nousee.

Mi az ára ennek a rádiónak?

Kuinka paljon tämä radio maksaa?

Mi az ára ennek az esernyőnek?

Mikä tämän sateenvarjon hinta on?

- Mennyibe kerül?
- Mennyibe kerül ez?
- Mi az ára?

Kuinka paljon se maksaa?

- A szabadságnak ára van.
- A szabadságot nem adják ingyen.

Vapaudella on hintansa.

- A sikernek ára van.
- Áldozat nélkül nincs győzelem.
- Mindennek ára van.
- Ingyen ebéd nem létezik.
- A sikerért meg kell szenvedni.
- Küzdelem nélkül nincs győzelem.

Ei tulosta ilman tuskaa.

- Mennyibe kerül ez az esernyő?
- Mennyi az ára ennek az esernyőnek?

- Kuinka paljon tämä sateenvarjo maksaa?
- Miten paljon tämä sateenvarjo maksaa?
- Mitä tämä sateenvarjo maksaa?
- Kuinka paljon tämä sateenvarjo on?

- Eléggé borsos az ára.
- Elég drága.
- Nem mondom, megkérik az árát.

Tämä on melko kallis.

Szövetséges győzelem, de az ára 150.000 katona volt, míg a németeknek 130.000.

ympärysvaltojen voitto, mutta maksaa 150,000 ympärysvaltojen kaatunutta, saksalaisia 130,000.

- Mennyibe kerül?
- Mennyibe kerül ez?
- Mi az ára?
- Mit kóstál?
- Mennyiért van?

- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?
- Paljonko se maksaa?

De az első Champagne-i csata csak kis nyereségekhez vezet, melyek ára 90.000 áldozat.

mutta Champangen ensimmäisessä taistelussa saavutetaan vain pieni voitto 90 000 menetetyn hengen kustannuksella.

- Mennyibe kerül ez az esernyő?
- Mennyi az ára ennek az esernyőnek?
- Mennyiért adja ezt az esernyőt?

- Kuinka paljon tämä sateenvarjo maksaa?
- Miten paljon tämä sateenvarjo maksaa?