Translation of "Találd" in English

Találd ki!

Make a guess.

Találd ki, mit találtam!

Guess what I found.

Találd meg a macskát!

Find the cat.

Találd meg a különbségeket.

Find the differences.

Találd ki, hol voltam?

Guess where I've been.

Találd ki, mi történt!

Guess what happened.

Találd ki, ki jön vacsorára?

Guess who's coming for dinner.

Találd ki, kit láttam ma?

Guess who I saw today.

Találd ki, mit mondott Tom!

Guess what Tom said.

Találd ki, mit csinált Tom.

Let's find out what Tom did.

Találd ki, hogy kik ezek.

Find out who they are.

Találd ki, mit mondott nekem.

Guess what he told me.

Találd ki, hogy hol voltam!

Guess where I've been.

Találd ki, mit fogok rajzolni?

Guess what I'll draw?

Találd ki, mit csináltam tegnap!

Guess what I did yesterday.

Találd ki, mit vásárolt Tom!

Guess what Tom bought.

Találd ki, hogy mit vettem ma.

Guess what I bought today.

Találd ki, hogy mit tartok a kezemben!

Guess what I'm holding in my hand.

- Találd ki!
- Képzeld csak!
- Találgass!
- Tippelj!
- Tippelgess!

Guess what!

Találd meg a kiváltó okokat, és szabadulj meg tőlük.

Figure out what those items are and cut them off.

- Keresd meg Tomit.
- Keresd elő Tomit!
- Találd meg Tomit!

Find Tom.

Találd meg a szigor és engedékenység között a középutat.

Find a mean between harshness and indulgence.

- Találd ki, mit csinálok.
- Tippelj, hogy mit csinálok éppen.

- Guess what I'm doing!
- Guess what I'm doing.

Találd meg könnyedén a legjobb árakat a vonattal való utazásodhoz.

Easily find the best prices for your train trip.

- Találd ki, ki fog jönni az este.
- Tippelj, ki fog jönni ma este.

Guess who's coming tonight.