Translation of "Tűnni" in English

"Igen, el fog tűnni.

"Yeah, it'll go.

Nem akarok negatívnak tűnni,

I hate to be negative about it,

Nem akarok ostobának tűnni.

I don't want to look stupid.

Nem akarok kétségbeesettnek tűnni.

I don't want to seem desperate.

Tom el akart tűnni.

Tom wanted to disappear.

Koránál sokkal fiatalabbnak próbált tűnni.

She tried to look much younger than she really was.

Csak nem akarsz kétségbeesettnek tűnni?

You don't want to seem desperate.

A hó hamarosan el fog tűnni.

The snow will soon disappear.

Nincs értelme, mert el tud tűnni.

There is no reason why he should be dismissed.

- Hamarosan el fog tűnni.
- Hamarosan le fog kopni.

It'll wear off soon.

Tom azt mondta, egy időre el akar tűnni a városból.

- Tom said he wanted to get out of town for a while.
- Tom said that he wanted to get out of town for a while.

- Ha ilyet csinálsz, hülyének néznek.
- Ha ezt teszed, idiótának fogsz tűnni.

Doing that sort of thing makes you look stupid.

- Nem akarok turistának tűnni.
- Nem akok úgy kinézni, mint egy turista.

I don't want to look like a tourist.

És az Indiai-óceánban a Maldív-szigetek néhány tagja teljesen el fog tűnni a víz színe alatt.

And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.