Translation of "Szegényeknek" in English

Ha gazdag lennék, segítenék a szegényeknek.

Were I rich, I would help the poor.

Ajándékot elfogadni emberi dolog; adni a szegényeknek istentől való.

To accept gifts is human, to give to the poor is of gods.

A gazdagoknak ugyanúgy megvannak a gondjaik, mint a szegényeknek.

The rich have troubles as well as the poor.

A piac soha nem fog lakhatást adni a szegényeknek. Soha.

And the market will never give housing to the poorest. Never.

A szegényeknek ugyanúgy megvan a maguk baja, mint a gazdagoknak.

The rich have troubles as well as the poor.