Translation of "Gazdag" in English

- Gazdag vagy.
- Te gazdag vagy.

- You are rich.
- You're rich.

- Szeretnék gazdag lenni.
- Bárcsak gazdag lennék!
- Hacsak gazdag lehetnék!

- I wish I were rich.
- I wish that I were rich.

Tom gazdag, de nem elég gazdag.

- Tom's rich, but not rich enough.
- Tom is rich, but not rich enough.

- Tom piszok gazdag.
- Tom piszkosul gazdag.

Tom is insanely rich.

- Nagyon gazdag vagyok.
- Kicseszettül gazdag vagyok.

I am very rich.

Látványokban gazdag...

One of spectacle...

Apám gazdag.

My father is rich.

Gazdag vagy.

- You are rich.
- You're rich.

Ő gazdag.

- He's rich.
- He is rich.

Gazdag vagyok.

- I'm rich.
- I'm wealthy.
- I am rich.

Gazdag lehetett.

It seems he was rich.

Gazdag vagy?

- Are you wealthy?
- Are you rich?

Állítólag gazdag.

He is said to be rich.

Tom gazdag.

Tom is loaded.

Mocskosul gazdag.

She is filthy rich.

Tamás gazdag?

Is Tom rich?

- Azt mondják, piszkosul gazdag.
- Állítólag nagyon gazdag.

- They say he is very rich.
- They say that he is very rich.
- They say he's very rich.

- Nagyon gazdag vagy.
- Te nagyon gazdag vagy.

You are very rich.

Egyáltalán nem gazdag.

He is far from rich.

Akarsz gazdag lenni?

Do you want to be rich?

Gazdag akart lenni.

He wanted to be rich.

Gazdag akarok lenni.

- I want to be rich.
- I want to become rich.

Japán gazdag ország.

Japan is a rich country.

Tom nagyon gazdag.

Tom is very rich.

Tamás gazdag ember.

Tom is a rich man.

A szabóm gazdag.

My tailor is rich.

Nem vagyok gazdag.

- I'm not wealthy.
- I'm not rich.

Maria férje gazdag.

Mary's husband is rich.

Nem vagy gazdag.

- You're not rich.
- You aren't rich.

Tom gazdag volt.

Tom was rich.

Régebben gazdag voltam.

I used to be rich.

Szeretne gazdag lenni?

Would you like to be rich?

Gazdag az apád?

Is your father rich?

Szeretnél gazdag lenni?

Would you like to be rich?

Mocskosul gazdag vagyok.

I am filthy rich.

Mocskosul gazdag vagyok!

I'm filthy stinking rich!

Szeretnék gazdag lenni.

I wish I were rich.

Gazdag szülőket mindenkinek!

Rich parents for everyone!

Ausztrália gazdag ásványokban.

Australia is abundant in minerals.

Tom szemérmetlenül gazdag.

- Tom is obscenely rich.
- Tom is obscenely wealthy.

A férje gazdag.

Her husband is rich.

Rendkívül gazdag vagyok.

I'm extremely rich.

Nem volt gazdag.

She wasn't rich.

- Gazdag ember felesége lett.
- Egy gazdag emberhez ment hozzá.
- Egy gazdag férfihez ment hozzá.

She got married to a rich man.

- Egy gazdag emberhez ment nőül.
- Egy gazdag emberrel házasodott össze.
- Egy gazdag emberhez ment feleségül.

She was married to a rich man.

- Azt mondják, nagyon gazdag volt.
- Azt állítják, nagyon gazdag volt.

They say he was very rich.

Nem gazdag, de boldog.

He is not rich, but he is happy.

Azt mondják, hogy gazdag.

He is said to be rich.

Tudom, hogy gazdag vagy.

- I know you are rich.
- I know that you are rich.
- I know that you're rich.
- I know you're rich.

- Gazdag vagy.
- Jómódú vagy.

- You're rich.
- You're wealthy.

Tom egy gazdag gyerek.

Tom's a rich kid.

Te nagyon gazdag vagy.

You are very rich.

Nem akarok gazdag lenni.

I don't want to be rich.

Tom valaha gazdag volt.

Tom used to be rich.

Mindenki tudja, hogy gazdag.

Everyone knows you're rich.

Tom nem volt gazdag.

Tom wasn't rich.

Tom nagyon gazdag férfi.

Tom is a very wealthy man.

Természeti kincsekben gazdag ország.

The country is rich in natural resources.

A családom nem gazdag.

- My family is not rich.
- My family isn't rich.
- My family's not rich.

Azt mondják, nagyon gazdag.

- They say he's very rich.
- I hear that he's very rich.

Tom gazdag és egyedülálló.

Tom is rich and single.

A nagybátyám nagyon gazdag.

My uncle is very rich.

Bárcsak gazdag lettem volna!

I wish I were rich.

Donna gazdag családban született.

Donna was born with a silver spoon in her mouth.

Nem gazdag, de elégedett.

- He is not rich, but he is happy.
- He's not rich, but he's happy.
- He isn't rich, but he's happy.

Bár gazdag, de boldogtalan.

- He's rich, but he isn't happy.
- Though he is rich, he is not happy.
- Though he is wealthy he is not happy.
- Although he is rich, he is not happy.
- Even though he has a lot of money, he's not happy.
- He's rich, but he's not happy.
- Despite being rich, he is not happy.

Nem szeretsz gazdag lenni?

Don't you like being rich?

Tom apja nagyon gazdag.

Tom's father is very rich.

Úgy hiszem, Tamás gazdag.

I guess Tom is rich.

Tamás egy gazdag gazda.

Tom is a wealthy farmer.