Translation of "Szórakoztató" in English

- Ez eléggé szórakoztató.
- Ez elég szórakoztató.

That's rather amusing.

Nagyon szórakoztató.

It's very entertaining.

Szórakoztató kártyázni.

Playing cards is fun.

Szórakoztató vagy.

You're amusing.

Kalligráfiát tanulni szórakoztató.

Learning calligraphy is fun.

Ez nagyon szórakoztató.

This is very amusing.

Tom rendkívül szórakoztató.

Tom is extremely funny.

Tévét nézni szórakoztató.

Watching TV is fun.

Ez nem szórakoztató.

No one is amused.

Tom elég szórakoztató.

- Tom is quite funny.
- Tom is pretty funny.

A régészet szórakoztató.

Archaeology is fun!

Meglehetősen szórakoztató volt.

It was quite funny.

Az mindig szórakoztató.

That's always fun.

Ez meglehetősen szórakoztató.

That's rather amusing.

Nem lesz szórakoztató.

It won't be fun.

A matematika szórakoztató.

Math is fun.

Szórakoztató angolul beszélni.

- It is fun to speak in English.
- Speaking in English is fun.

Az szórakoztató lesz.

That'll be fun.

Ez nagyon szórakoztató volt.

It was very amusing.

Szórakoztató dolog angolul beszélni.

- It is fun to speak in English.
- It's fun to speak in English.

Nem volt túl szórakoztató.

- That wasn't funny.
- It wasn't fun.
- It wasn't funny.

Nagyon szórakoztató odakint játszani.

It's a lot of fun playing outdoors.

Otthon maradni nem szórakoztató.

Staying home isn't fun.

- Vidám volt?
- Szórakoztató volt?

- Did you enjoy yourself?
- Did you have fun?
- Was it fun?

A fotózás szórakoztató volt.

The photo shoot was fun.

Egyedül dolgozni nem szórakoztató.

Working alone is no fun.

A kertészkedés szórakoztató tevékenység.

Gardening is a fun activity.

Ez egy szórakoztató tevékenység.

This is a fun activity.

Ez a játék nagyon szórakoztató.

This game is a lot of fun.

Rendőrnek lenni nem túl szórakoztató.

Being a policeman isn't any fun.

Szórakoztató a régi naplómat olvasni.

- It is interesting for me to read my old diary.
- It's fun to read my old diary.

Csónakban utazni nagyon szórakoztató, ugye?

Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?

Szerintem tényleg nagyon szórakoztató volt.

I think that it was a lot of fun, indeed!

Ez egy szórakoztató házi feladat.

This is a fun homework assignment.

Az utazás eléggé szórakoztató volt.

The trip was fun enough.

A Titkosszolgálatot lehallgatni könnyű és szórakoztató.

Wiretapping the Secret Service can be easy and fun.

Kedvesem egy olcsó szórakoztató műsort nézett.

and my beloved one was watching some cultural junk.

- Ugye milyen szórakoztató?
- Ugye milyen érdekes?

- It's interesting.
- That's interesting.
- This is interesting.

- A matematika szórakoztató. - Nem, nem az.

"Math is fun." "No, it's not."

Úgy tűnik, sármos és szórakoztató vezetőket akarunk,

We appear to want leaders who are charming and entertaining,

Mi a fene lehet szórakoztató vonatok fényképezésében?

What the hell could be fun about taking pictures of trains?

Ez egy szórakoztató tevékenység az egész család számára.

This is a fun activity for the whole family.

Nem vártam, hogy a vitorlázás ilyen szórakoztató lesz.

I didn't expect sailing to be this much fun.

Mert azon tűnődöm, hogyan fogják ők a szórakoztató tartalmakat fogyasztani,

because I am wondering how are they going to consume entertainment,

Szórakoztató lenne látni, hogyan változnak a dolgok az évek múltával.

It would be fun to see how things change over the years.

így értem, a foci miért szórakoztató, miért köti le az embereket.

so I get why soccer is entertaining and engaging.

A város a múlt évben épített szórakoztató parkjának köszönhetően népszerű lett.

The city became popular thanks to the amusement park constructed last year.

A darab nagyon szórakoztató volt, neked is meg kellett volna nézned.

The play was very amusing; you ought to have gone there.

Az a célom, hogy szórakoztató módon tanulj meg folyékonyan beszélni portugálul.

My aim is to make you speak Portuguese fluently in a fun way.

- Ez nem volt szórakoztató.
- Ez nem volt vicces.
- Ez nem volt mókás.
- Ez nem volt tréfás.

- That wasn't funny.
- This was not funny.
- It wasn't fun.
- It wasn't funny.