Translation of "Ismernem" in English

El kell ismernem, hogy én kíváncsi vagyok.

I have to admit I'm curious.

El kell ismernem, hogy van néhány gond.

- I admit there are a few problems.
- I admit that there are a few problems.

El kell ismernem, hogy az én hibám volt.

I must admit that it was my fault.

- Be kell látnom, hogy tévedtem.
- El kell ismernem: tévedtem.

- I must admit that I was mistaken.
- I must admit I was mistaken.

- Tudnom kell, mi a szitu.
- Ismernem kell a helyzetet.

I need to know what the situation is.

El kell ismernem, hogy nem nagyon szeretem a modern zenét.

I must admit I don't like much contemporary music.

Azt mondod, jól kellene ismernem, de valójában csak a múlt héten mutattak be neki.

You say I should know him quite well, but as a matter of fact, I was introduced to him only last week.