Translation of "Zenét" in Arabic

- Szereti a zenét?
- Szereted a zenét?

أتحب الموسيقى؟

Zenét tanulok.

أنا أتعلم الموسيقى.

Zenét tanulunk.

ندرس الموسيقى.

Nyelvet, művészetet, zenét

واللغة، والفن، والموسيقى،

Szereted a zenét?

أتحب الموسيقى؟

Imádja a zenét.

يحب الموسيقي.

Éppen zenét hallgatok.

أنا أستمع إلى الموسيقى.

- Nem szeretem a klasszikus zenét.
- Nem kedvelem a klasszikus zenét.

لا أحب الموسيقى الكلاسيكية.

Akkor zenét sem hallgathatunk.

لا تستمع إلى الموسيقى كذلك.

Mindenki szereti a zenét.

الجميع يحبون الموسيقى.

A zenét is imádom.

أنا أيضاً أحب الموسيقى.

Előszeretettel alakítják a zenét metaforákká:

يكونوا سعداء عند تحويل موسيقاهم إلى تعبير مجازي،

Mégsem gondolja zajnak a zenét.

لا يعتقد أن الموسيقى نوع من الضجيج.

A fivérem szereti a zenét.

أخي يحب الموسيقى.

- Nem értem a zenét.
- Én nem értem a zenét.
- Nem értek a zenéhez.

لا أفهم الموسيقى.

Tudtuk, hogy a zenét mechanikává varázsolni,

مثل العديد من الترجمات من الموسيقى إلى الميكانيكا،

Hangosan hallgatták a zenét, sírtak és üvöltöztek;

وكانوا يستمعون للموسيقى الصاخبة ويصيحون ويهتفون،

A rádió és hangfelvételek zenét hoztak a járműveinkbe, otthonainkba,

فجلب المذياع والمسجلات الموسيقى إلى مركباتننا، و بيوتنا.