Translation of "Zenét" in German

- Zenét hallgatok.
- Szoktam zenét hallgatni.

Ich höre Musik.

- Imádja a zenét.
- Szereti a zenét.

Er liebt Musik.

- Szereti a zenét?
- Szereted a zenét?

- Mögen Sie Musik?
- Magst du Musik?

Zenét hallgatott.

Sie hörte Musik.

Zenét hallgatunk.

Wir hören uns Musik an.

Zenét tanulok.

Ich studiere Musik.

Zenét tanulunk.

Wir studieren Musik.

Zenét hallgattunk.

Wir haben Musik gehört.

Zenét hallgat.

Er hört Musik.

- Kedveled az olasz zenét?
- Szereted az olasz zenét?

- Magst du italienische Musik?
- Gefällt Ihnen italienische Musik?
- Habt ihr italienische Musik gern?

- Milyen zenét szeretsz?
- Milyen stílusú zenét hallgatsz szívesen?

Welche Art von Musik hörst du gern?

Szereted a zenét?

Liebst Du Musik ?

Érti a zenét.

Sie versteht Musik.

Tom zenét hallgat.

Tom hört Musik.

Imádja a zenét.

Er liebt Musik.

Millie zenét hallgat.

Millie hört Musik.

Éppen zenét hallgatok.

Ich höre gerade Musik.

Szeretjük a zenét.

Wir mögen Musik.

Órákhosszat zenét hallgatott.

Sie hörte stundenlang Musik.

Milyen zenét hallgatsz?

Was hörst du für Musik?

Szereti a zenét.

Er liebt Musik.

Szeretek zenét hallgatni.

Ich höre gerne Musik.

Szeretem a zenét.

Ich mag Musik.

Miféle zenét hallgattál?

Was für Musik hast du gehört?

Szereti a zenét?

Mögen Sie Musik?

- Nem értem a zenét.
- Én nem értem a zenét.

Ich verstehe die Musik nicht.

- Nem szeretem a klasszikus zenét.
- Nem kedvelem a klasszikus zenét.

Ich mag klassische Musik nicht.

- Ezt a zenét Bach komponálta.
- Bach szerezte ezt a zenét.

Diese Musik wurde von Bach komponiert.

Mindenki szereti a zenét.

Jeder liebt Musik.

Nagyon szereti a zenét.

- Musik mag sie sehr gerne.
- Sie ist ein großer Musikfreund.

Ausztriába ment zenét tanulni.

Er ist nach Österreich gegangen, um Musik zu studieren.

Órákon át zenét hallgatott.

Sie hörte stundenlang Musik.

Szeretem ezt a zenét.

Diese Musik gefällt mir.

Imádom az ír zenét.

- Ich liebe irische Musik.
- Ich liebe die irische Musik.

Édesanyám szereti a zenét.

Meine Mutter liebt Musik.

Milyen zenét szoktál hallgatni?

Was für Musik hörst du gewöhnlich?

Hangosítsd fel a zenét!

Drehe die Musik auf!

Szeretem a hangszeres zenét.

Ich mag Instrumentalmusik.

Zenét hallgatott a szobájában.

- Er hörte Musik in seinem Zimmer.
- Er hörte in seinem Zimmer Musik.

Utálom azt a zenét.

Ich hasse diese Musik.

Nagyon szeretem a zenét.

Ich mag Musik sehr.

Szeretek jó zenét hallgatni.

Ich höre gerne gute Musik.

Harminc évig zenét tanított.

Sie gab dreißig Jahre lang Musikunterricht.

A zenét is imádom.

Auch ich liebe Musik.

Szeretem a kelta zenét.

Ich liebe keltische Musik.

A hangos zenét szeretem.

Ich mag laute Musik.

Szereted a kelta zenét?

Gefällt dir keltische Musik?

Tomi szereti a zenét.

Tom hat Musik gern.

Milyen zenét szeretsz hallgatni?

Welche Art von Musik hörst du gern?

Elment Olaszországba zenét tanulni.

Er ging nach Italien, um Musik zu studieren.

Szeretek klasszikus zenét hallgatni.

Ich höre gerne klassische Musik.

Szereti a modern zenét.

Er hat eine Vorliebe für moderne Musik.

Susan szívesen hallgat zenét.

Susan hört gerne Musik.

Éppen kelta zenét hallgatunk.

Wir hören keltische Musik an.

- - Ő szereti a zenét. - Én is.
- "Szereti a zenét." "Én is."

"Sie mag Musik." "Ich auch."

Előszeretettel alakítják a zenét metaforákká:

sind sie zufrieden, wenn es gelingt, ihre Musik in eine Metapher umzusetzen.

Mégsem gondolja zajnak a zenét.

und hält die Musik nicht für Lärm.

Tanulás közben mindig zenét hallgat.

Sie hört beim Lernen immer Musik.

Levelet írt, közben zenét hallgatott.

Er schrieb einen Brief während er Musik hörte.

Teát iszik és zenét hallgat.

Er trinkt Tee und hört Musik.

Szívesen hallgatsz zenét a rádióban?

Hörst Du gern Musik im Radio?

Nagyon szeretek klasszikus zenét hallgatni.

Ich höre sehr gerne klassische Musik.

Én nem értem a zenét.

Ich verstehe die Musik nicht.

Szeretek zenét hallgatni, különösen dzsesszt.

Ich höre gern Musik, vor allem Jazz.

A fivérem szereti a zenét.

Mein Bruder mag Musik.

Vivaldi sok zenét írt fagottra.

Vivaldi hat viel Musik für das Fagott geschrieben.

Szereti az orosz pop zenét.

Sie ist ein Freund der russischen Popmusik.

Milyen zenét hallgat ön szívesen?

Welche Musik mögen Sie?

Kedveli Ön az olasz zenét?

Gefällt Ihnen italienische Musik?