Translation of "Hóba" in English

Hébe-hóba olvas krimit.

He occasionally reads detective novels.

Menjünk ki a hóba játszani!

- Let's go outside and play in the snow!
- Let's go outside and play in the snow.

- Hébe-hóba látom őt.
- Csak néhanapján látom őt.

- I see it rarely.
- I seldom see him.
- I rarely see him.

- Tomi elvétve van otthon hétfőnként.
- Hébe-hóba van itthon Tomi a hétfői napokon.

Tom is rarely at home on Mondays.

- Időről időre elmegyek a moziba.
- Néha-néha moziba megyek.
- Hébe-hóba elmegyek a moziba.

I go to the movies once in a while.

Abban az időben a kerékpárok kezdtek népszerűvé válni, és hébe-hóba sok ügyetlen kezdő volt, akik belerohantak az emberekbe és áttörték a sövényeiket.

At that time, bicycles were just starting to get popular and, here and there, there were many unskilled beginners who ran into people and broke through their hedges.