Translation of "Feltehetően" in English

Tom feltehetően vonatbalesetben hunyt el.

Tom presumably died in a train accident.

Feltehetően nem az informatikus jut először eszünkbe.

computer scientists probably aren't the first people you think to talk to.

Tom szerint Marit ez feltehetően nem érdekelné.

- Tom thinks Mary might not be interested.
- Tom thinks that Mary might not be interested.

- Ó, milyen ízletes étel! Miből készült? - Feltehetően nem akarjuk tudni.

"Oh, what a tasty meal!" What is it made of?" - "We probably don't want to know."

Kérem, el tudná megint mondani, hogy feltehetően mikor kezdődik az ülés?

Could you please tell me again when the meeting is supposed to start?

Virginia az utolsók között látott hozzá a megfizethető lakhatás hiánya miatti válság kezeléséhez olyan településrendezési szabályzatok kidolgozásával, amelyek sűrűbb - ezáltal feltehetően megfizethetőbb - beépítést tesznek lehetővé olyan területeken, ahol jelenleg csak családi házakat engedélyeznek.

Virginia is one of the latest states to tackle the affordable housing crisis by considering zoning rules to allow denser — and, potentially, more affordable — housing, in any area now zoned for single-family homes.