Translation of "Családot" in English

Támogatja a családot.

She supports her family.

Ismered a családot?

Do you know the family?

Lefényképezte a családot.

He took a photograph of the family.

Nagy családot akarunk.

We want to have a large family.

és nem nevelhetünk családot,

or raise a family

Tom ismeri a családot.

Tom knows the family.

Tom nagy családot akar.

Tom wants a large family.

Szeretnék megházasodni és családot alapítani.

I want to get married and I want to have kids.

Layla nagy családot szeretett volna.

Layla wanted a big family.

Tom mindig nagy családot akart.

Tom had always wanted a big family.

Egymásba szerettek, összeházasodtak és családot alapítottak.

- They fell in love, got married, and started their family.
- They fell in love, got married, and started a family.

Csak védte az apától a családot.

She just protected the family from the father.

Összeházasodtak, családot alapítottak és egész életüket boldogan élték.

They married, had a family and lived happily all their lives.

Kiválasztottunk két családot, akiket már láttunk ezekben az országokban,

So we picked the two homes we have already seen in these countries,

Tamás és Mari egymásba szerettek, összeházasodtak és családot alapítottak.

Tom and Mary fell in love, got married, and started a family.

A kis Marika lerajzolta a szent családot állatokkal együtt.

Little Mary drew the holy family together with animals.

A természetben a vidrakölykök elhagyják a családot, ha új alom születik.

Normally, otter pups move on when their mother gives birth again.

Tamás és Mária gyerekei mind felnőttek már, és saját családot alapítottak.

Tom and Mary's kids have all now grown up and have families of their own.

- A második fia megházasodott és letelepedett.
- A második fia megnősült és megkomolyodott.
- A második fia megnősült és lehiggadt.
- A második fia családot alapított és rendes életet kezdett.

His second son married and settled down.