Translation of "Beválik" in English

Ez minden alkalommal beválik.

This works every time.

A fenyegetés gyakran beválik.

A threat can often work wonders.

- Ez működhet.
- Ez beválik.

That may work.

Néha beválik az időjárásjóslat.

Weather reports rarely come true.

- Remélem, ez a terv beválik.
- Remélem, hogy ez a terv beválik.

I hope this plan works.

- Szerintem jó lesz.
- Szerintem beválik.

- I think it works.
- I think that it works.

- Remélem, hogy sikerül.
- Remélem, hogy beválik.
- Remélem, hogy működik.

I hope it pans out.