Translation of "Alkat" in English

Tom rendkívül romantikus alkat.

Tom is extremely romantic.

Tom nem igazán művész alkat.

Tom isn't much of an artist.

- Tamás társas természetű.
- Tom egy közösségi alkat.

Tom has an outgoing personality.

Ő romantikus alkat, de még nem esett bele abba a passzív, belenyugvó mentalitásba, mely szerint találni kell egy helyet ahol élhet, és az egész életét aköré kell rendeznie.

Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.