Translation of "Adjunk" in English

Mit adjunk neki karácsonyra?

What is the Christmas gift we are giving to her?

és adjunk utat a boldogságnak!

and give happiness a go.

Adjunk több munkát a robotoknak,

I say, let's give more work to the robots,

Adjunk Tominak még egy esélyt.

Let's give Tom another chance.

Adjunk szabad teret ötleteinknek és képzeletünknek,

Let's give free reign to our ideas and imaginations,

Kockáztassuk meg és adjunk bele mindent!

Let's take a chance and go for broke.

- Próbáljuk meg!
- Adjunk neki egy esélyt!

Let's have a try.

- Valami hasznosat adjunk Tominak karácsonyra.
- Valami értelmes dolgot ajándékozzunk Tominak karácsonyra!

Let's get Tom something useful for Christmas.

- Próbáljuk ki!
- Próbáljuk meg!
- Adjunk neki egy lehetőséget.
- Próbáljunk ki valamit!

- Let's try something.
- Let's do it.
- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's have a look.
- Let's give it a try.
- Let's try!
- Let's try and see!