Translation of "Próbáljuk" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Próbáljuk" in a sentence and their arabic translations:

Próbáljuk meg!

جربوه.

- Próbáljuk ki!
- Próbáljuk meg!
- Adjunk neki egy lehetőséget.
- Próbáljunk ki valamit!

لنحاول !

Ezt az enzimet próbáljuk blokkolni,

وهذا هو الإنزيم الذي نحاول إيقافه.

Próbáljuk hát meg, induljon a banzáj,

لذلك دعونا نحاول، دعونا نتحرك ونتقدم،

- Próbáljuk meg!
- Adjunk neki egy esélyt!

فلنحاول!

Mi a titkosítási eljárásokat próbáljuk gyorsan újragondolni,

نحن المشفرون نبحث بشكل عاجل لإعادة اختراع التشفير

és próbáljuk a tartalmát megőrizni, amennyire lehet.

ونحاول أن نقولها بدقةٍ بالغة.

De már évtizedek óta hiába próbáljuk megértetni,

ولكن لعقود، كنا نحاول لجعل القضية

Nem tudom, de biztos nem, ha meg sem próbáljuk!

لا أعرف، لكن بالتأكيد لن نستطيع إن لم نحاول.

úgy próbáljuk leélni az életünket, hogy ne kelljen nemet mondanunk.

في مقابلة مع متعدد

Amikor elkezdünk hasonlóságot keresni az influenzával, azzal igazából csak nyugtatni próbáljuk magunkat.

عندما ننظر إلى تلك المقارنة بالإنفلونزا، نحن نهدئ أنفسنا نوعاً ما