Translation of "érzékelik" in English

Bíznak benne, hogy kitűnő hallásukkal érzékelik a veszélyt.

They rely on excellent hearing to sense danger.

Hogy ők nem az ügyeket érzékelik, hanem az életet.

is that people don't experience issues, they experience life.

Egész testüket receptorok borítják, amelyek a víz mozgását érzékelik.

And with receptors all over their bodies, they can sense movement in the water.

Megfosztja az embereket a lehetőségeiktől már azzal is, ha csak érzékelik azt.

It robs people of their potential, even if they are just working around it.

A vállalatok az üzleti világ egy szűk tartományát versenytársként érzékelik, nagyon sok esetben nem ismerik fel a valódi riválisaikat.

Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.