Translation of "Víz" in English

- Nincs víz.
- Nincs semmi víz.

- There is no water.
- There's no water.

- A víz langyos.
- Langyos a víz.
- Kézmeleg a víz.

The water is lukewarm.

- A víz zöld.
- Zöld a víz.
- Zöld színű a víz.

The water is green.

- A víz tiszta.
- Tiszta a víz.

- The water is clean.
- The water's clean.

- Meleg a víz.
- Forró a víz.

The water is hot.

- Rengeteg víz van.
- Bőven van víz.

- There is plenty of water.
- There's plenty of water.

- A víz mély.
- Mély a víz.

This water is deep.

Ez víz.

This is water.

- A víz megfagyott.
- Jéggé vált a víz.

The water turned to ice.

- Milyen a víz?
- Hány fokos a víz?

What's the water temperature?

- Van víz a kannában?
- Van víz a kancsóban?
- Van víz a köcsögben?

Is there any water in the pot?

- Van víz az edényben?
- Van víz a fazékban?

Is there any water in the pot?

- Iható ez a víz?
- Ez a víz iható?

Is this water drinkable?

Nincs elég víz.

There's not enough water.

Kevés víz maradt.

There is little water left.

Nincsen vezetékes víz.

- There is no running water.
- There's no running water.

Bőven van víz.

- There is plenty of water.
- There's plenty of water.

A víz hideg.

- The water is cold.
- The water's cold.

A víz meleg.

- The water is lukewarm.
- The water is warm.
- The water's warm.

A víz jéghideg.

The water is icy.

Van itt víz?

Is there water?

A víz jó.

- The water is good.
- Water is good.

A víz tiszta.

The water is pure.

Van még víz?

Is there any more water?

Maradt meleg víz?

Is there any hot water left?

Mély a víz?

Is it deep here?

Víz kellett Tominak.

Tom needed water.

A víz langyos.

The water is lukewarm.

Hideg a víz?

Is the water cold?

Átlátszó a víz.

Water is transparent.

Elforr a víz.

The water is boiling away.

Van meleg víz?

Is there hot water?

A víz gyönyörű.

The water is beautiful.

Víz nélkül vagyunk.

We've run out of water.

Van ott víz?

Is there water?

Milyen a víz?

How's the water?

Jéghideg a víz!

This water is ice cold.

A víz folyékony.

Water is liquid.

Meleg a víz.

The water is hot.

Nincs itt víz.

There's no water here.

Jó a víz.

- The water is good.
- Water is good.

- A víz jelenti az életet.
- A víz az élet.
- A víz maga az élet.

Water is life.

- Nem élhetsz víz nélkül.
- Víz nélkül nem lehet élni.

- You can't live without water.
- You cannot live without water.

- Víz nélkül nem lennénk.
- Víz nélkül mi nem lennénk.

- Without water, we cannot exist.
- Without water, we can't exist.

- Az élet nem létezhet víz nélkül.
- Víz nélkül nem lehet élni.
- Élet nem lehetséges víz nélkül.

- Life cannot exist without water.
- Life can't exist without water.

- Nincs víz a zuhanyozóban.
- Nem jön a víz a zuhanyozóban.

The water in the shower is not going.

- A virágok víz nélkül elhervadnak.
- A virágok víz nélkül meghalnak.

Without water, the flowers die.

Tiszta víz kell Mongóliába,

And to bring fresh water to Mongolia,

Hogy kifolyik a víz

sink overflowing,

és a víz lecsorog,

and trickles downward.

A víz gőzzé válik.

Water changes into steam.

Lassú víz partot mos.

- Still waters run deep.
- Silent waters run deep.

Van víz a fazékban?

Is there any water in the pot?

A víz fogyasztásra alkalmatlan.

- The water is not fit to drink.
- The water is not potable.

Nincs víz a kútban.

There is no water in the well.

Itt egy kis víz.

Here's some water.

Emelkedik a víz szintje.

The water is rising.

A víz meleg volt.

The water was warm.

A víz hideg volt.

The water was cold.

Iható ez a víz?

- Is this water okay to drink?
- Is this water drinkable?
- Is this water OK to drink?
- Is this drinking water?

A víz nem iható!

Don't drink the water.

Nem volt meleg víz.

There was no hot water.

Van víz a Marson?

Is there water on Mars?

A víz langyos volt.

The water was lukewarm.

A víz derékig ér.

The water is waist-deep.

Víz nélkül nincs élet.

No water, no life.

A víz kék volt.

The water was blue.

Itt sekély a víz.

The water here is shallow.

Ez a víz iható.

This water is good to drink.

Nincs víz a kádban.

There's no water in the tub.

Nincs víz a medencében.

There's no water in the pool.

Hol iható a víz?

Where is the water drinkable?

A víz egy folyadék.

Water is a liquid.

Nesze, egy kis víz.

Here is some water.

Japánt mindenfelől víz határolja.

Japan is bounded by water on every side.

A víz átalakult jéggé.

The water turned into ice.

Ez a víz szagtalan.

This water is odourless.

A víz az élet.

Water is life.

Nem maradt meleg víz.

There's no hot water left.

A víz nem tiszta.

The water is not clean.

Nincs víz a vödörben.

There's no water in the bucket.