Translation of "Szűk" in Italian

Tom szűk látókörű.

- Tom è intollerante.
- Tom ha una mentalità ristretta.
- Tom è di vedute ristrette.
- Tom è intransigente.

Szűk munkaköri leírásokat gyártunk,

Abbiamo creato brevi definizioni

Ez a nadrág túlságosan szűk derékban.

Quei pantaloni sono un po' troppo stretti di vita.

Levettem a szűk mászócipőm és elkezdtem lefelé gyalogolni,

Tolsi le scarpe aderenti da arrampicata e iniziai la discesa,

- A cipőm túl szűk, újra van szükségem.
- A cipőm túl szoros, újat kell vennem.

Le mie scarpe sono troppo piccole, ne ho bisogno di nuove.

A vállalatok az üzleti világ egy szűk tartományát versenytársként érzékelik, nagyon sok esetben nem ismerik fel a valódi riválisaikat.

Le aziende percepiscono come concorrenti una gamma ristretta del mondo degli affari; ci sono molti casi in cui non capiscono i loro veri rivali.