Translation of "Élvezed" in English

A bizalmamat élvezed.

You have my sympathies.

Élvezed a tanulást?

- Do you like studying?
- Do you enjoy studying?

Élvezed a piknikezést?

Do you enjoy going on picnics?

Élvezed a nyarat?

Are you having a nice summer?

- Remélem, hogy jól szórakozol.
- Remélem, hogy élvezed.
- Remélem, élvezed.
- Remélem, jól szórakozol.

I hope you're having fun.

- Úgy látszik, te is kedvedet leled annyira benne, mint én.
- Úgy tűnik, hogy te is élvezed annyira, mint ahogy én.

You seem to be enjoying this as much as I am.