Translation of "Támadt" in Dutch

Új ötlete támadt.

Hij had een nieuw idee.

Egy ötletem támadt.

Een idee kwam bij me op.

Ollóval támadt rá.

Ze viel hem aan met een schaar.

Egy jó ötletem támadt.

Er schoot me zojuist een goed idee te binnen.

Tom kutyája Maryre támadt.

Toms hond viel Mary aan.

- Kedvem támadt kimenni sétálni.
- Kedvem szottyant sétálni egyet.

Ik had zin om te gaan wandelen.

Mi hát az oka, hogy egyszerre ilyen nagy szél támadt.

Wat is de oorzaak dat er plotseling zulke sterke wind ontstond?