Translation of "Megpróbálom" in Dutch

Megpróbálom.

Ik probeer het.

Minden erőmmel megpróbálom.

- Ik probeer mijn best.
- Ik probeer m'n best.
- Ik doe m'n best.

- Megpróbálom.
- Meg fogom próbálni.

Ik zal het proberen.

- Csak próbaképpen.
- Csak megpróbálom.

Ik probeer het gewoon.

Megpróbálom elkerülni, amennyire csak lehet.

Ik probeer hem zoveel mogelijk te vermijden.

- Megint megpróbálom.
- Újra fogom próbálni.

Ik zal opnieuw proberen.

- Megpróbálom még, köszönöm.
- Meg fogom próbálni, köszönöm.

- Ik zal het nog eens proberen, dank u.
- Ik probeer het opnieuw, dank u wel.

Nem tudom, meg tudom-e csinálni, de megpróbálom.

Ik weet niet of ik dat kan, maar ik zal het proberen.

Az első ösztönös gondolatom, hogy megpróbálom elijeszteni a cápákat.

Het eerste instinct is de haaien wegjagen.

Megpróbálom elkerülni, hogy sötétedés után be kelljen mennem az erdőbe.

Ik probeer te vermijden na zonsondergang het bos in te gaan.