Translation of "Kívánom" in Dutch

Nem kívánom a húst.

Ik wil geen vlees.

Nem kívánom újra azt tenni.

Ik zal het nooit meer doen.

- Nem kívánom a húst.
- Nem kell hús.

Ik wil geen vlees.

- Sok boldogságot!
- Kívánok neked sok boldogságot az életben!
- Kívánok neked sok boldogságot!
- Kívánom neked, légy boldog!
- Kívánom neked, hogy légy boldog!

Ik wens je geluk.

- A hátam közepére nem kívánom a főzést.
- Semmi kedvem ételt készíteni.

Ik heb geen lust om te koken.

- Nem kívánom a húst.
- Nem akarok húst enni.
- Nem kérek a húsból.

Ik wil geen vlees.

- Azt remélem, hogy egy kivételével minden álmod valóra válik, így mindig lesz valami, amit megvalósíthatsz.
- Azt kívánom, hogy egy kivételével minden álmod teljesüljön, így mindig lesz valami, amire törekedhetsz.

Ik hoop dat al je dromen uitkomen, op één na, zodat je steeds iets hebt om na te streven.