Translation of "Folyó" in Dutch

- Ez itt egy folyó?
- Folyó ez?
- Ez folyó?

Is dit een rivier?

- A folyó széles.
- Széles a folyó.

De rivier is breed.

- Itt mély a folyó.
- A folyó itt mély.

De rivier is hier diep.

A folyó veszélyes.

De rivier is gevaarlijk.

A folyó megáradt.

De rivier is gestegen.

Ez egy folyó?

Is dit een rivier?

A folyó itt mély.

De rivier is hier diep.

Sétáltunk a folyó mentén.

We liepen langs de rivier.

A folyó mellett ment.

Hij wandelde langs de rivier.

A folyó mentén sétáltunk.

We liepen langs de rivier.

A folyó is szennyezett.

De rivier is ook vervuild.

- Ez a folyó Európában a legszélesebb.
- Ez a folyó a legszélesebb Európában.

Deze rivier is de breedste van Europa.

Messze van a folyó torkolata.

Ver weg van het estuarium.

Milyen széles ez a folyó?

Hoe breed is deze rivier?

A széles folyó lassan folyik.

De brede rivier stroomt traag.

- A folyó mindkét oldalán fák vannak.
- A folyó mentén, mindkét oldalt fák vannak.

Er staan bomen aan beide kanten van de rivier.

A folyó mindkét partján fák vannak.

Er staan bomen aan beide kanten van de rivier.

A folyó mindkét partját fák kísérik.

Er staan bomen aan beide kanten van de rivier.

Ez a folyó kétszáz kilométer hosszú.

Deze rivier is tweehonderd kilometer lang.

A Rajna a legnagyobb folyó Németországban.

De Rijn is de grootste rivier van Duitsland.

Ha egy folyó folydogált a szentélyen keresztül,

Als er een rivier door het heiligdom stroomde,

Ott terül el a két folyó partján.

Ze rust op de banken van deze rivieren.

A két várost folyó választja el egymástól.

De twee dorpen zijn gescheiden door een rivier.

Ez a harmadik leghosszabb folyó a világon.

Dit is de op twee na langste rivier ter wereld.

A tájfun hatására kilépett a folyó a medréből.

- De tyfoon heeft ervoor gezorgd dat de rivier buiten zijn oevers is getreden.
- De tyfoon veroorzaakte de overstroming van de rivier.

Jelenleg egy alapítványt vezet, amely a térségben folyó oktatást támogatja.

Hij heeft nu een stichting voor onderwijs in de regio.

De a Hüdaszpész-folyónál (a mai Beas-folyó) a serege fellázadt.

Maar bij de rivier Hyphasis, tegenwoordig bekend als de Beas, zijn leger muitte.

- Az iskola a folyó innenső oldalán van?
- Az iskola a folyónak ezen az oldalán van?

- Staat de school aan deze kant van de rivier?
- Is de school aan deze kant van de rivier?