Translation of "Széles" in Dutch

- A folyó széles.
- Széles a folyó.

De rivier is breed.

Nincsen széles csípőm.

Ik heb geen brede heupen.

- Milyen széles?
- Milyen bő?

Hoe breed is het?

Az asztal egy méter széles.

De tafel is een meter breed.

Milyen széles ez a folyó?

Hoe breed is deze rivier?

A széles folyó lassan folyik.

De brede rivier stroomt traag.

Hogy segítsek a szakmák széles skálájának

om mensen uit alle sectoren te helpen

Itt az ideje, hogy széles társadalmi rétegeket érintően

Het is tijd dat we veranderingen maken doorheen de hele maatschappij

Széles körben végzett epidemiológiai vizsgálatokból az derült ki,

We hebben geleerd uit brede epidemiologische onderzoeken

A düh a betegségek széles skáláját hozza létre,

Boosheid wordt nu in verband gebracht met een heel scala aan ziektes

Széles, szőrös lábaival a legmélyebb havon is átsiklik.

Brede, harige voeten glijden over de diepste sneeuw.

- Mennyi nyelv van a világon?
- Hány nyelv van széles e világon?

Hoeveel talen zijn er wereldwijd?

- A napi hírlap a reggeliző asztalhoz hozza a nagyvilág problémáit.
- A napi hírlap a reggeli mellé tálalja széles e világunk gondjait.

De dagelijkse krant brengt de wereldproblemen naar de ontbijttafel.

Az orosz nyelv egy szláv nyelv, amelyet Oroszországban, Belorussziában, Ukrajnában, Kazahsztában és Kirgíziában beszélnek, és széles körben használják, bár állami jóváhagyás nélkül, Lettországban, Észtországban és több más országban, amelyek az egykori Szovjetunió tagjai voltak.

De Russische taal is een Slavische taal, die gesproken wordt in Rusland, Wit-Rusland, Oekraïne, Kazachstan en Kirgizië, en die veel wordt gebruikt, hoewel zonder officiële status, in Letland, Estland en veel andere voormalige Sovjetrepublieken.