Translation of "Oldalon" in Arabic

Egy oldalon állunk.

نحن على نفس الجانب.

Amikor a jobb oldalon vannak,

عندما تكون على اليمين

Mert sosem volt a másik oldalon.

لأن كونها امرأة هي كل ما عرفته يومًا.

A másik oldalon a támogatást kereső művészek,

ومن جهة أخرى، لديك الفنانون الذين يبحثون عن التمويل،

A hálószobák a nyugati oldalon helyezkednek el.

غرفة النوم باتجاه الغرب.

Nagyon gyorsan el kell döntenünk, melyik oldalon állunk.

يجب عليهم أن يقرروا وبسرعة على أي جانب هم .

és jelezzük a közönségnek, hogy melyik oldalon állunk.

ويبين للحضور أي جانب نحن معه.

Az egyik oldalon vannak az intézmények és a tehetős emberek.

لديك المؤسسات والأشخاص الذين يملكون المال من جهة

Google Térkép Fedezze fel a piramisokat a g.co/treks oldalon!

خرائط Google استكشف الأهرام في g.co/treks

A harcok Szerbiában már mintegy 200.000 áldozatot követeltek mindkét oldalon.

القتال في صربيا كلفت بالفعل حول 200000 عدد الضحايا في كل جانب.

A gond persze az volt, hogy vissza kellett mennie. A másik oldalon a cápa megint kiszimatolta őt,

‫لكن تكمن المشكلة بالطبع‬ ‫في أنه سيتوجب عليها العودة.‬ ‫على الجانب الآخر،‬ ‫تتبع سمكة القرش رائحتها مجددًا.‬