Translation of "Gondoltad" in Arabic

Kérlek, mondd, hogy ezt nem gondoltad komolyan.

طمني بأنك لست جدياً بهذا الموضوع.

- Mi vitt rá, hogy megváltoztasd a véleményedet?
- Miért gondoltad meg magad?

ما الذي جعلك تغير رأيك؟