Translation of "Férfit" in Arabic

Öt férfit láttam.

رأيت خمسة رجال.

- Látok egy férfit a fák között.
- Én látok egy férfit a fák között.

أرى رجلا بين الأشجار.

Ismerek egy férfit, aki inkább meghalna,

أعرفُ بأن الرجل يفضل الموت

Kézen fogtam a férfit, elszállt az agyam,

أخذت بيد الرجل. أعلى رأسي المنفجر بعيداً.

Amikor elhagytam a pályaudvart, láttam egy férfit.

عندما غادرت محطة القطار، رأيت رجلاً.

- Végzett azzal a férfival.
- Megölte azt a férfit.

لقد قام بقتل ذاك الرجل.

Több tízezer férfit, nőt és gyermeket ejtve fogságba, akiket aztán rabszolgának adtak el.

وتمّ استعباد عشرات الآلاف من الأسرى من الرجال والنساء والأطفال

- Fel tudná ismerni azt az embert e fénykép alapján?
- Meg tudná mutatni ezen a képen, hogy ki volt az a férfi?
- Ezen a képen azonosítani tudná a férfit?

هل بإمكانك التعرف على ذلك الرجل بواسطة هذه الصورة؟