Translation of "Teleskop" in Turkish

- Man muss vorsichtig mit diesem Teleskop umgehen.
- Dieses Teleskop muss vorsichtig benutzt werden.

Bu teleskop dikkatlice kullanılmalı.

Tom wollte durch das Teleskop sehen.

Tom teleskoptan bakmak istedi.

Galileo hat das Teleskop nicht erfunden.

Galileo teleskobu icat etmedi.

Trotzdem können wir durch das Teleskop sehen

Ama yine de teleskopla görebiliyoruz diye

Dieses Teleskop hat einen sehr großen Spiegel.

Bu teleskop çok büyük bir aynaya sahip.

Unsere Generation wächst, ohne ein Teleskop zu sehen

Teleskop görmeden büyüyen neslimiz çok fazla

Mit dem Teleskop kann man ferne Dinge sehen.

Bir teleskopla uzak nesneleri görebiliriz.

Das Mädchen hatte ein Teleskop in der Hand.

Kızın elinde bir teleskobu vardı.

Kennst du den Unterschied von Mikroskop und Teleskop?

Mikroskop ve teleskop arasındaki farklılığı biliyor musun?

Mit dem Teleskop schauen wir in die Vergangenheit.

Teleskopla geçmişe bakıyoruz.

Mit einem Teleskop kann man die Sterne sehen.

Bir teleskop kullanarak yıldızları görebilirsiniz.

Haben Sie sich jemals etwas mit einem Teleskop angesehen?

Acaba hiç teleskopla bir şeye baktınız mı?

Mit diesem Teleskop kann man Sterne und Träume sehen.

Bu teleskopla yıldızlar ve rüyalar görülebilir.

Sie benutzen ein Teleskop, um den Himmel zu beobachten.

Onlar gökyüzüne bakmak için bir teleskop kullanıyor.

- Das größte Teleskop der Welt befindet sich auf den Kanarischen Inseln.
- Das größte Teleskop der Welt befindet sich auf den Kanaren.

Dünyanın en büyük teleskobu Kanarya Adalarındadır.

- Hubble ist ein Teleskop im All.
- Hubble ist ein Weltallteleskop.

Hubble bir uzay teleskobudur.

Ich habe mir ein Teleskop gekauft, um den Nachthimmel zu beobachten.

Gece gökyüzünü incelemek için bir teleskop aldım.

Der Grund ist, dass ich mich frage, ob es kein Teleskop gibt

Sebebi de şu acaba hiç teleskopla bir

Galileo war der erste Mensch, der durch ein Teleskop zum Mond schaute.

Galileo, Ay'a teleskopla bakan ilk kişiydi.

Sie konnte ihre Tränen nicht behalten, als sie ein Teleskop für Kinder wollte

çocuklar için bir teleskop istediğinde göz yaşlarını tutamamıştı

Du kannst die Sterne mit bloßem Auge sehen, und noch besser mit einem Teleskop.

Yıldızları çıplak gözle, hatta daha da iyisi teleskopla görebilirsin.

Tom beobachtete gerade den Himmel mit seinem Teleskop, als er ein rätselhaftes neues Objekt entdeckte.

Tom gizemli yeni bir nesne keşfettiğinde teleskobuyla gökyüzünü gözlemliyordu.

Clyde fertigte sehr genaue Zeichnungen seiner mit dem Teleskop gemachten Beobachtungen des Jupiter und des Mars an.

Clyde, Jüpiter ve Marsla ilgili teleskopik gözlemlerinin çok detaylı çizimlerini yaptı.

Wenn dieses Schiff verschwunden ist, wir aber durch ein Teleskop schauen, können wir das Schiff auf die gleiche Weise sehen

eğer o gemi gözden kayboldu fakat bir teleskopla bakarsak biz gemiyi yine aynı şekilde görebiliyoruz