Translation of "Schulde" in Turkish

- Ich schulde ihm nichts.
- Ich schulde ihr nichts.

- Ona hiçbir şey borçlu değilim.
- Ona borcum falan yok benim.

- Ich schulde dir nichts.
- Ich schulde Ihnen nichts.

Sana bir şey borçlu değilim.

- Ich schulde dir zehn Dollar.
- Ich schulde euch zehn Dollar.
- Ich schulde Ihnen zehn Dollar.

Sana on dolar borçluyum.

- Ich schulde dir ein Mittagessen.
- Ich schulde Ihnen ein Mittagessen.
- Ich schulde euch ein Mittagessen.

Sana bir öğle yemeği borçluyum.

- Ich schulde ihm 1000 Dollar.
- Ich schulde ihm tausend Dollar.

Ona 1000 dolar borçluyum.

Ich schulde ihm 100 $.

Ona 100 dolar borçluyum.

Ich schulde Ihnen nichts.

Sana hiçbir borcum yok.

Ich schulde ihm nichts.

Ona bir şey borçlu değilim.

Was schulde ich Tom?

Tom'a ne borçluyum?

Ich schulde Tom Geld.

Tom'a para borçluyum.

Ich schulde dir nichts.

Size hiçbir şey borçlu değiliz.

Ich schulde dir dreißigtausend.

Sana otuz bin borçluyum.

- Ich schulde dir eine große Entschuldigung.
- Ich schulde euch eine große Entschuldigung.
- Ich schulde Ihnen eine große Entschuldigung.

Sana büyük bir özür borçluyum.

Ich schulde ihr 10 Dollar.

Ona on dolar borçluyum.

Ich schulde dir eine Erklärung.

Sana bir açıklama borçluyum.

Schulde ich dir nicht etwas?

Sana bir şey borçlu değil miyim?

Ich schulde ihm 100 Yen.

Ona 100 yen borçluyum.

Ich schulde Tom dreißig Dollar.

Tom'a otuz dolar borçluyum.

Ich schulde ihm 1000 Yen.

Ona 1,000 yen borçluyum.

Ich schulde dir 3000 Yen.

Sana 3000 yen borçluyum.

Ich schulde dir ein Abendessen.

Sana bir akşam yemeği borçluyum.

Ich schulde ihr mein Leben.

Hayatımı ona borçluyum.

Ich schulde ihr hunderttausend Yen.

Ona 100.000 yen borçluyum.

Ich schulde meinem Onkel 10 000$.

Amcama 10,000 dolar borçluyum.

Ich schulde dir wohl eine Entschuldigung.

Sana bir özür borçlu olabilirim.

- Meinen Erfolg verdanke ich deiner Hilfe.
- Ich schulde meinen Erfolg deiner Unterstützung.
- Ich schulde meinen Erfolg eurer Unterstützung.
- Ich schulde meinen Erfolg Ihrer Unterstützung.

Ben başarımı yardımına borçluyum.

- Hier ist das Geld, das ich dir schulde.
- Hier ist das Geld, das ich Ihnen schulde.
- Hier ist das Geld, das ich euch schulde.

İşte sana borçlu olduğum para.

Ich weiß, dass ich dir Geld schulde.

Sana para borçlu olduğumu biliyorum.

Ich fürchte, ich schulde dir eine Entschuldigung.

Korkarım sana bir özür borçluyum.

- Was schulde ich dir?
- Was bin ich dir schuldig?
- Was schulde ich Ihnen?
- Was bin ich Ihnen schuldig?
- Was schulde ich euch?
- Was bin ich euch schuldig?

Sana ne borçluyum?

- Schulde ich dir etwas?
- Bin ich dir etwas schuldig?
- Schulde ich Ihnen etwas?
- Bin ich Ihnen etwas schuldig?
- Schulde ich euch etwas?
- Bin ich euch etwas schuldig?

Sana bir şey borçlu muyum?

- Schulde ich dir Geld?
- Bin ich dir Geld schuldig?
- Schulde ich Ihnen Geld?
- Bin ich Ihnen Geld schuldig?
- Bin ich euch Geld schuldig?
- Schulde ich euch Geld?

Sana para borçlu muyum?

Ich habe vergessen, dass ich dir Geld schulde.

Sana para borçlu olduğumu unuttum.

- Was schulde ich Tom?
- Was bin ich Tom schuldig?

Tom'a ne borçluyum?

- Was bin ich ihnen schuldig?
- Was schulde ich ihnen?

Onlara ne borçluyum?

- Was schulde ich ihm?
- Was bin ich ihm schuldig?

Ona ne borçluyum?

- Was bin ich ihr schuldig?
- Was schulde ich ihr?

Ona ne borçluyum?

- Wie viel schulde ich Ihnen?
- Wie viel schulde ich dir?
- Wie viel bin ich dir schuldig?
- Wie viel schulde ich euch?
- Wie viel bin ich euch schuldig?
- Wie viel bin ich Ihnen schuldig?

Sana ne kadar borçluyum?

- Ich schulde ihm fünfzigtausend Yen.
- Ich bin ihm fünfzigtausend Yen schuldig.

Ona 50.000 yen borçluyum.

- Wie viel Geld bin ich dir schuldig?
- Wie viel Geld schulde ich dir?
- Wie viel Geld schulde ich Ihnen?
- Wie viel Geld bin ich Ihnen schuldig?
- Wie viel Geld bin ich euch schuldig?
- Wie viel Geld schulde ich euch?

Sana ne kadar borçluyum?

Ich schulde Mary Geld und muss es ihr bis nächsten Montag zurückzahlen.

Ben Mary'ye biraz para boçluyum ve gelecek pazartesiye kadar ona geri ödemeliyim.

- Wie viel bin ich dir für die Eintrittskarte schuldig?
- Wie viel bin ich Ihnen für die Eintrittskarte schuldig?
- Wie viel bin ich euch für die Eintrittskarte schuldig?
- Wie viel schulde ich euch für die Eintrittskarte?
- Wie viel schulde ich dir für die Eintrittskarte?
- Wie viel schulde ich Ihnen für die Eintrittskarte?

Bilet için sana ne kadar borçluyum?

- Was schulde ich Ihnen? - Vier Euro, bitte.
- Was bin ich Ihnen schuldig? - Vier Euro, bitte.

Size ne kadar borcum var- Dört euro lütfen.