Translation of "Schenkten" in Turkish

Meine Eltern schenkten mir ein Haus, als wir heirateten.

Evlendiğimizde ailem bana bir ev verdi.

Als wir geheiratet haben, schenkten mir meine Eltern ein Haus.

- Evlendiğimizde ailem bana bir ev verdi.
- Evlendiğimizde ailem bize bir ev verdi.

- Papa und Mama schenkten mir ein Fahrrad.
- Papa und Mama haben mir ein Fahrrad geschenkt.

Babam ve annem bana bir bisiklet aldılar.

- Das könnte so aussehen, als schenktest du dir selbst etwas.
- Das könnte so aussehen, als schenkten Sie sich selbst etwas.

- Bu kendinize bir hediye veriyorsunuz gibi görünebilir.
- Bu kendine bir hediye veriyorsun gibi görünebilir.