Translation of "Geschenkt" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Geschenkt" in a sentence and their italian translations:

- Wir haben unserer Mutter eine Uhr geschenkt.
- Wir haben unserer Mutter eine Armbanduhr geschenkt.

- Abbiamo dato un orologio a nostra madre.
- Demmo un orologio a nostra madre.

Tom hat seine Katze Maria geschenkt.

- Tom ha dato il suo gatto a Mary.
- Tom diede il suo gatto a Mary.

Mein Onkel hat mir diese Uhr geschenkt.

- Mio zio mi ha dato questo orologio.
- Mio zio mi diede questo orologio.

Ich habe Markus ein schönes Buch geschenkt.

Ho regalato un bel libro a Marco.

Was hat Tom dir zu Weihnachten geschenkt?

- Cosa ti ha dato Tom per Natale?
- Che cosa ti ha dato Tom per Natale?
- Cosa le ha dato Tom per Natale?

Was hast du Mike zum Geburtstag geschenkt?

Che cos'hai regalato a Mike per il suo compleanno?

Tom hat mir nichts zu Weihnachten geschenkt.

Tom non mi ha dato niente per Natale.

Tom hat mir einen neuen Füller geschenkt.

- Tom mi diede una nuova penna stilo.
- Tom mi ha dato una nuova penna stilo.

Mein Vater hat unseren Ansichten kein Gehör geschenkt.

- Mio padre non ha ascoltato le nostre opinioni.
- Mio padre non ha prestato ascolto alle nostre opinioni.

Mein Vater hat mir einen neuen Füller geschenkt.

- Mio padre mi diede una nuova penna stilo.
- Mio padre mi ha dato una nuova penna stilo.

Papa und Mama haben mir ein Fahrrad geschenkt.

Mamma e papà mi hanno dato una bicicletta.

Tom hat zu Weihnachten einen Hamster geschenkt bekommen.

- Tom ha ricevuto un criceto per Natale.
- Tom ricevette un criceto per Natale.

Gott hat uns die Fähigkeit zu lieben geschenkt.

- Dio ci ha dato il potere di amare.
- Dio ci diede il potere di amare.

Tom hat mir zu Weihnachten diese CD geschenkt.

- Tom mi ha dato questo CD per Natale.
- Tom mi diede questo CD per Natale.

- Tom hat die Uhr verloren, die Maria ihm geschenkt hat.
- Tom verlor die Uhr, die Maria ihm geschenkt hatte.

- Tom ha perso l'orologio che gli ha dato Mary.
- Tom perse l'orologio che gli diede Mary.

Tom hat mir etwas sehr Schönes zu Weihnachten geschenkt.

- Tom mi ha dato un regalo di Natale molto bello.
- Tom mi diede un regalo di Natale molto bello.
- Tom mi ha dato un regalo natalizio molto bello.
- Tom mi diede un regalo natalizio molto bello.

Hast du das Buch gelesen, das ich dir geschenkt hatte?

Hai letto il libro che ti ho regalato?

- Papa und Mama schenkten mir ein Fahrrad.
- Papa und Mama haben mir ein Fahrrad geschenkt.
- Vater und Mutter haben mir ein Fahrrad geschenkt.

Mamma e papà mi hanno dato una bicicletta.

Götz trug den Schlips, den Kim ihm zum Geburtstag geschenkt hatte.

Jeff indossava la cravatta che Kim gli aveva dato come regalo di compleanno.

Niemand scheint dem, was er gesagt hat, Aufmerksamkeit geschenkt zu haben.

Nessuno sembrava aver fatto attenzione a ciò che aveva detto.

- Ihr habt mir eine Zukunft gegeben.
- Sie haben mir eine Zukunft geschenkt.

Mi avete regalato un futuro.

- Sie gab mir diese alten Münzen.
- Sie hat mir diese alten Münzen geschenkt.

- Mi ha dato queste vecchie monete.
- Mi diede queste vecchie monet.

- Ich schenkte meinem Papa ein Tamburin.
- Ich habe meinem Papa ein Tamburin geschenkt.

- Ho regalato un tamburello a mio padre.
- Io ho regalato un tamburello a mio padre.
- Regalai un tamburello a mio padre.
- Io regalai un tamburello a mio padre.
- Regalai a mio padre un tamburello.
- Io regalai a mio padre un tamburello.
- Ho regalato a mio padre un tamburello.
- Io ho regalato a mio padre un tamburello.

Ich habe die Uhr verloren, die mir meine Schwester zum Geburtstag geschenkt hatte.

- Ho perso l'orologio che mi aveva dato mia sorella per il mio compleanno.
- Persi l'orologio che mi aveva dato mia sorella per il mio compleanno.

- Ich schenkte meinem Vater eine Seidenkrawatte.
- Ich habe meinem Vater eine Seidenkrawatte geschenkt.

- Ho dato a mio padre una cravatta di seta.
- Diedi a mio padre una cravatta di seta.

- Sie schenkte ihm eine teure Uhr.
- Sie hat ihm eine teure Uhr geschenkt.

Gli diede un orologio costoso.

- Was hast du ihr zu Weihnachten gekauft?
- Was hast du ihr zu Weihnachten geschenkt?

- Cosa le hai comprato per Natale?
- Cosa le ha comprato per Natale?
- Cosa le avete comprato per Natale?

- Papa und Mama schenkten mir ein Fahrrad.
- Papa und Mama haben mir ein Fahrrad geschenkt.

Mamma e papà mi hanno regalato una bicicletta.

Unsere Lehrer verwenden die interaktive Unterrichtsmethode, in welcher der Kommunikation mit dem Schüler besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird.

I nostri insegnanti utilizzano il metodo interattivo di insegnamento, in cui viene data particolare attenzione alla comunicazione con l'allievo.

- Ich habe die Uhr verloren, die mein Vater mir gegeben hat.
- Ich habe die Uhr, die mir mein Vater geschenkt hat, verloren.

- Ho perso l'orologio che mi ha dato mio padre.
- Persi l'orologio che mi diede mio padre.