Translation of "Planen" in Turkish

- Wir planen, morgen zu gehen.
- Wir planen, morgen zu fahren.

Yarın gitmeyi düşünüyoruz.

Ich muss meine nächste Reise planen.

Bir sonraki gezimi planlamam gerekiyor.

Tom und Maria planen eine Europareise.

Tom ve Mary, Avrupa'ya bir yolculuk planlıyorlar.

Wir planen, eine Woche zu bleiben.

Bir hafta kalmayı planlıyoruz.

Wir planen ein kleines Fest morgen abend.

Yarın akşam bir parti vereceğiz.

Komm, wir planen eine Reise nach Australien.

Avustralya'ya bir gezi planlayalım.

- Was haben sie vor?
- Was planen sie?

Ne planlıyorlar?

Wir planen eine Reise nach New York.

New York'a bir yolculuk planlıyoruz.

- Du solltest planen, zwischen 6 und 7 zu gehen.
- Ihr solltet planen, zwischen 6 und 7 zu gehen.
- Sie sollten planen, zwischen 6 und 7 zu gehen.

- 6:00 ve 7:00 arasında ayrılmayı planlamalısın.
- 6:00 ve 7:00 arasında ayrılmayı planlamalısınız.

Wir müssen hier unten einen neuen Weg planen.

Hangi yöne gideceğimize karar vermeliyiz.

- Planst du, lange hierzubleiben?
- Planen Sie, lange hierzubleiben?

Uzun kalmayı planlıyor musun?

Wir planen, sowohl Tom als auch Mary einzuladen.

Hem Tom'u hem de Mary'yi davet etmeyi planlıyoruz.

Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen.

Devrim konseyi strateji planlamak için toplandı.

Planen Sie, uns für einen Drink danach zu treffen?

Daha sonra bir şey içmek için bize katılmayı planlıyor musunuz?

Welche Probleme planen Sie im nächsten Jahr zu lösen?

Gelecek yıl hangi problemleri çözmeyi planlıyorsunuz?

Ich war schon damit beschäftigt, meine Ferien zu planen.

Ben zaten tatilimi planlamakla meşguldüm.

Und planen, den CO2-Ausstoß im Transportsektor deutlich zu senken.

ve araç filosunun tamamını karbondan arındırmak istiyorlar.

Ist es wahr, dass sie planen, den Mindestlohn zu erhöhen?

Asgari ücreti artırmayı planladıkları doğru mu?

Wir sind damit beschäftigt, unsere Hochzeit und Hochzeitsreise zu planen.

Düğünümüz ve balayımız için hazırlanmakla meşgulüz.

Tom und Maria planen bereits, Weihnachten mit ihren Verwandten in der Stadt zu verbringen.

Tom ve Mary zaten noeli şehirdeki akrabalarıyla geçirmeyi planlıyorlar.

Tom und Maria planen, ein Haus bauen zu lassen, nachdem sie ihr erstes Kind haben.

Tom ve Mary ilk çocuklarından sonra bir ev yaptırmayı planlıyorlar.

Tom hat keine Ahnung, wie es Mary gelingen konnte eine Überraschungsfeier zu planen, ohne dass er etwas davon mitbekommt.

Tom onun hakkında ona haber vermeden Mary'nin sürpriz bir partiyi nasıl planlayacağını çözemiyor.

- Erzähl mir, wohin du vorhast zu fahren in deinem Sommerurlaub.
- Erzählen Sie mir, wohin Sie in Ihrem Sommerurlaub vorhaben zu fahren.
- Erzählt mir, wohin ihr in eurem Sommerurlaub vorhabt zu fahren.
- Erzählen Sie mir, wohin Sie in Ihrem Sommerurlaub planen zu fahren.
- Erzählt mir, wohin ihr in eurem Sommerurlaub plant zu fahren.
- Erzähl mir, wohin du in deinem Sommerurlaub planst zu fahren.

Bana yaz tatilin için nereye gitmeyi planladığını söyle.