Translation of "Neidisch" in Turkish

- Bist du neidisch?
- Sind Sie neidisch?
- Seid ihr neidisch?

Sen kıskanç mısın?

Die sind nur neidisch.

Onlar sadece kıskanç.

Seine Freunde waren neidisch.

Onun arkadaşları kıskançtı.

Tom ist nur neidisch.

Tom sadece kıskanç.

Bist du nicht neidisch?

Kıskanç değil misin?

Dein Erfolg macht mich neidisch.

Senin başarın beni kıskandırıyor.

Die anderen Mädchen waren neidisch.

Dğer kızlar kıskançtı.

Alle waren auf meinen Erfolg neidisch.

Herkes benim başarımı kıskanıyordu.

Er war neidisch auf meinen Erfolg.

Başarımı kıskandı.

Er war neidisch auf ihr Glück.

Onların mutluluğunu kıskanmıştı.

- Tom war eifersüchtig.
- Tom war neidisch.

Tom kıskançtı.

Warum bist du neidisch auf mich?

Neden beni kıskanıyorsun?

Ich bin neidisch auf deinen Erfolg.

Senin başarını kıskanıyorum.

Sie waren alle auf mein neues Auto neidisch.

Onların hepsi yeni arabamı kıskandı.

Sogar der Mond war auf ihre Schönheit neidisch.

Ay bile onun güzelliğini kıskandı.

Maria war neidisch, dass Katrin so beliebt war.

Mary Kate'in popülerliğini kıskanıyordu.

- Langsam werde ich eifersüchtig.
- Langsam werde ich neidisch.

Kıskanç olmaya başlıyorum.

Sei nicht neidisch auf den Erfolg anderer Leute.

Başkalarının başarılarını kıskanmamalısın.

Die sind nur neidisch, dass wir uns so gut amüsieren.

Onlar sadece bizim eğlendiğimizi kıskanıyorlar.

Mach dir keine Gedanken um sie. Die sind bloß neidisch.

Onlar hakkında endişelenme. Onlar sadece kıskanç.

- Sie neiden uns unseren Erfolg.
- Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.

Onlar başarımızı kıskanıyorlar.

Ich war schon immer etwas neidisch auf deine Freundschaft mit Tom.

Tom'la arkadaşlığını her zaman biraz kıskanıyorum.

- Sie ist auf meinen Erfolg neidisch.
- Sie beneidet mich um meinen Erfolg.

O benim başarımı kıskanıyor.