Translation of "Lektion" in Turkish

- Die erst Lektion ist einfach.
- Die erste Lektion ist leicht.

- İlk ders kolay.
- İlk ders kolaydı.

Die zweite Lektion ist:

Araştırmadan çıkarılacak 2. ders şu:

Lektion zwei ist einfach.

Ders iki kolaydır.

Tom lernt seine Lektion.

Tom dersini çalışıyor.

- Ich lernte eine wertvolle Lektion.
- Ich habe eine wertvolle Lektion gelernt.

Değerli bir ders öğrendim.

- Habt ihr eure Lektion nicht gelernt?
- Hast du deine Lektion nicht gelernt?

Dersini öğrendin mi?

Die Lektion der Geschichte lautet:

Şunu da öğrendik ki,

Lasst uns Lektion 3 lesen.

Ders 3'ü okuyalım.

Beginnen wir mit Lektion 3.

3. ders ile başlayalım.

Ich habe meine Lektion gelernt.

Ben dersimi aldım.

Hast du deine Lektion gelernt?

Dersini aldın mı?

Wir haben unsere Lektion gelernt.

Biz dersimizi öğrendik.

Lektion zwei ist sehr leicht.

İkinci ders çok kolaydır.

Er hat seine Lektion gelernt.

Maymun gözünü açtı.

Lies Lektion 10 von Anfang an.

Ders 10'u baştan itibaren oku.

Ich werde euch eine Lektion erteilen!

Ben sana bir ders vereceğim!

Fangen wir mit Lektion zehn an.

10. dersten başlayalım.

Wir müssen ihm eine Lektion erteilen.

Ona bir ders vermemiz gerekir.

Tom wollte Mary eine Lektion erteilen.

Tom Mary'ye bir ders vermek istedi.

Wir müssen Tom eine Lektion erteilen.

Tom'a bir ders öğretmemiz gerekiyor.

Tom hat eine wertvolle Lektion gelernt.

Tom değerli bir ders öğrendi.

Gehen wir noch mal Lektion 5 durch!

5. dersi tekrarlayalım.

Während der ganzen Lektion zählte er Fliegen.

Bütün ders boyunca sinekleri saydı.

Du musst ihr einmal eine Lektion erteilen!

Ona bir ders öğretmen gerekiyor.

Das Schicksal erteilte mir eine harte Lektion.

- Kader bana sıkı bir ders öğretti.
- Kader bana acımasız bir ders verdi.

Heute habe ich eine wertvolle Lektion gelernt.

Bugün değerli bir ders öğrendim.

Jeder ist da, um die Lektion zu hören!

herkes ders dinlemek için orada bulunuyor yahu!

Ich werde dir wohl eine Lektion erteilen müssen.

Sanırım sana bir ders öğretmek zorunda kalacağım.

Du scheinst eine wertvolle Lektion gelernt zu haben.

Değerli bir ders öğrendiniz gibi görünüyor.

Dann erklärt sie weiter die Lektion, die sie stummschaltet

daha sonrasında sesi kapatıyor dersini anlatmaya devam ediyor

Sie beginnen eine Lektion. Jeder Anruf hat auch eine Nummer

başlatıyorsunuz bir tane ders. Her görüşmenin de bir numarası var

- Das ist unsere erste Unterrichtsstunde.
- Das ist unsere erste Lektion.

Bu bizim ilk dersimiz.

Sprichst du Englisch? - Noch nicht, das ist meine erste Lektion!

İngilizce konuşur musunuz? - Henüz değil, bu benim ilk dersim!

Sprichst du Italienisch? - Noch nicht, das ist meine erste Lektion!

İtalyanca konuşuyor musun? - Henüz değil, bu benim ilk dersim!

Sprichst du Griechisch? - Noch nicht, das ist meine erste Lektion!

Yunan konuşuyor musun? - Henüz değil, bu benim ilk dersim!

Leben in einem fremden Land ist eine Lektion fürs Leben.

Yabancı bir ülkede yaşamak bir hayat dersidir.

In Italien lernte Suchet die wertvollste Lektion seiner Karriere: Damit Truppen

Suchet, kariyerinin en değerli dersini İtalya'da öğrendi: Askerlerin

Ich werde dir eine Lektion erteilen, die du so schnell nicht vergessen wirst.

Sana unutmayacağın bir ders öğreteceğim.

- Er hat seine Lektion gelernt.
- Er wird diesen Fehler nicht noch einmal machen.

Maymun gözünü açtı.

Ich werde dir eine Lektion erteilen, die du so bald nicht vergessen wirst!

Sana uzun süre hatırlayacağın bir ders vereceğim.

Keine Sorge, das nächste Mal schaffen wir es. Wir haben eine wichtige Lektion gelernt.

Endişelenmeyin, bir dahaki sefere yapacağız. İyi bir ders aldık.

Entweder bekommt man einen Freund fürs Leben oder man erhält eine Lektion fürs Leben.

Ya yaşam boyu bir dost ya hayat boyu bir ders.

Selbst wenn er eine ID-Nummer hat, kann er nicht mitten in der Lektion so tauchen.

ID numarası olsa dahi böyle lönk diye dersin ortasına dalamıyor

Eine Person, die die Besprechungsnummer kennt, kann an der Lektion teilnehmen und pornografische Inhalte oder Viren schreiben

toplantı numarasını bilen bir kişi derse katılıp pornografik içerik veya virüs yazabiliyormuş

„Wir müssen ihm eine Lektion erteilen.“ – „Und wie sollen wir das anstellen?“ – „Ich habe da so eine Idee.“

"Ona bir ders vermemiz gerek." "Peki nasıl yapacağız?" "Bir fikrim var."

Ein guter Mensch hinterlässt Glück, ein schlechter Mensch Erfahrung, ein falsch gewählter Mensch eine Lektion und ein wunderbarer Mensch hinterlässt Spuren!

İyi insan mutluluk, kötü insan tecrübe, yanlış insan ders ve mükemmel insan iz bırakır!

- Wir werden uns mit dieser Frage in der nächsten Lektion befassen.
- Wir werden uns mit dieser Frage in der nächsten Unterrichtsstunde befassen.

Gelecek derste o soru ile uğraşacağız.

Ich habe ihn getötet, um ihm eine Lektion zu erteilen. Er redet zu viel. Das nächte Mal wird er seine Worte für sich behalten.

Bir ders vermek için onu öldürdüm. O çok konuşuyor. Bir dahaki sefere sözlerini kendisine saklayacak.