Translation of "Jane" in Turkish

- Jane war bekümmert.
- Jane war erschüttert.

Jane sıkıntılıydı.

- Jane blieb lange still.
- Jane schwieg lange.

Jane, uzun bir süre sessiz kaldı.

Wird Jane singen?

Jeanne şarkı söyleyecek mi?

Jane kommt vielleicht.

Belki Jane gelecektir.

Jane war verärgert.

Jane kızgın idi.

Jane war wütend.

Jane kızgındı.

Jane kommt wahrscheinlich.

Jane muhtemelen gelecektir.

- Jane sieht sehr glücklich aus.
- Jane sieht sehr zufrieden aus.

Jane çok mutlu görünüyor.

Jane kam zuerst an.

İlk gelen Jane'di.

Jane hat rotbraunes Haar.

Jane'in kumral saçı var.

Jane wird wahrscheinlich kommen.

Jane muhtemelen gelecektir.

Jane spielt auch Tennis.

- Jane de tenis oynar.
- Jane de tenis oynuyor.

Jane sieht glücklich aus.

Jane mutlu görünüyor.

Jane kann nicht schwimmen.

Jane yüzemez.

Jane wollte eine Eistüte.

Jane bir külah dondurma istedi.

Jane kommt aus Australien.

- Jane, Avustralyalı.
- Jane, Avustralya'dan geliyor.

Jane hat jung geheiratet.

Jane erken evlendi.

Sie nannten sie Jane.

Ona Jane adını verdiler.

Jane war nicht glücklich.

Jane mutlu değildi.

- Jane hat es doch nicht gekauft.
- Jane kaufte es doch nicht.

Jane yine de onu almadı.

- Warum ist Jane zum Bahnhof gegangen?
- Warum ging Jane zum Bahnhof?

Jane istasyona neden gitti?

- Wir freundeten und mit Jane an.
- Wir haben uns mit Jane angefreundet.

Biz Jane ile arkadaş edindik.

- Jane war wie ein Mann gekleidet.
- Jane war wie ein Mann angezogen.

Jane, bir erkek gibi giymişti.

Mary und Jane sind Cousinen.

- Mary ve Jane kuzendir.
- Mary ve Jane kuzenlerdir.

Mary ist süß. Jane ebenfalls.

Mary şirin. Jane de.

Seine faulen Witze verärgerten Jane.

Onun nezaketsiz şakaları Jane'i kızdırdı.

Jane liegt krank im Bett.

Jane yatakta hasta.

Sie nannten ihr Baby Jane.

Onlar onun bebeğine Jane adını verdiler.

Jane ist ein wunderschönes Mädchen.

Jane çok güzel bir kızdır.

Jane steckt in ernsten Schwierigkeiten.

- Jane'in başı ciddi belada.
- Jane'in ciddi bir sorunu var.

Jane rennt manchmal zur Schule.

Jane bazen okula kadar koşar.

Jane ist attraktiver als Susan.

Jane Susan'dan daha çekici.

Jane starb keines natürlichen Todes.

Jane doğal bir ölümle ölmedi.

John war mit Jane verheiratet.

John Jane ile evliydi.

Ich habe Jane neulich getroffen.

- Geçenlerde Jane ile karşılaştım.
- Birkaç gün önce Jane ile karşılaştım.

Jane sieht sehr blass aus.

Jane çok solgun görünüyor.

- Das blauäugige Mädchen ist Jane.
- Das Mädchen mit den blauen Augen ist Jane.

- Mavi gözlü kız, Jane'dir.
- Mavi gözleri olan kız Jane'dir.

- Herr Smith bat Jane, ihn zu heiraten.
- Herr Smith machte Jane einen Hochzeitsantrag.

Bay Smith Jane'e kendisi ile evlenmesini rica etti.

- Kannst du Jane und ihre Zwillingsschwester unterscheiden?
- Kannst du Jane und ihre Zwillingsschwester auseinanderhalten?

Jane'e onun ikiz kız kardeşinden bahseder misin?

Steve bekam einen Brief von Jane.

Steve Jane'den bir mektup aldı.

- Peter liebt Jane.
- Peter liebt Hanna.

Peter Jane'i seviyor.

Jane ging mit ihrem Hund Gassi.

- Jane köpeğini yürüyüşe götürdü.
- Jane köpeğini yürüyüşe çıkardı.

Jane wurde größer als ihre Mutter.

Jane annesinden daha uzun oldu.

Betty ermordete Jane, während diese sang.

Betty şarkı söylerken Jane'i öldürdü.

Hier kommt Jane. Kennst du sie?

İşte Jane geliyor. Onu tanıyor musun?

Jane mag Hunde lieber als Katzen.

Jane köpekleri kedilerden daha çok sever.

Wir werden Jane und Ellen einladen.

Jane ve Ellen'ı davet edeceğiz.

Jane ist so alt wie ich.

Jane benim kadar yaşlı.

Jane kann besser schwimmen als Yumi.

Jane Yumi'den daha iyi yüzer.

Jane wollte gerade das Haus verlassen.

Jane evi terk etmek üzereydi.

Was Jane sagte, entspannte die Atmosphäre.

Jane'in söylediği ortamı daha az gerdi.

Jane hat viel Wäsche zu waschen.

Jane'in yıkanacak çok giysisi var.

Ich schätze, du hast Recht, Jane.

Sanırım sen haklısın, Jane.

Jane und ich spielen gut Klavier.

Jane ve ben iyi piyano çalarız.

Jane hat den Brief selbst geschrieben.

Jane mektubu kendisi yazdı.

- Jane ging mit ihrem Hund Gassi.
- Jane ist mit ihrem Hund Gassi gegangen.
- Jane führte ihren Hund spazieren.
- Johanna ging mit ihrem Hund spazieren.

Jane köpeğini yürüyüşe götürdü.

Mary ist eine bessere Schwimmerin als Jane.

Mary Jane'den daha iyi bir yüzücü.

Tom und Jane haben letzten Monat geheiratet.

Tom ve Jane geçen ay evlendiler.

Er fragte sie, ob sie Jane sei.

O, ona Jane olup olmadığını sordu.

Sofort erkannte ich Jane an ihrer Stimme.

Jane'i sesinden derhal tanıdım.

Laut Tom hat Jane letzten Monat geheiratet.

Tom'a göre Jane geçen ay evlendi.

Sie ist zwei Jahre älter als Jane.

O, Jane'den iki yaş büyük.

Er ist zwei Jahre älter als Jane.

O, Jane'den iki yıl daha yaşlı.

Wir sahen Jane über den Fluss schwimmen.

Biz Jane'in nehir boyunca yüzdüğünü gördük.

Jane war Stewardess, als sie jung war.

Jane genç yaşta bir hostesti.

Jane bestand darauf, dass sie Recht hätte.

Jane haklı olduğu konusunda ısrar etti.

Ist Jane für immer nach Japan gegangen?

Jane, geri dönmemek üzere Japonya'yı terk etti mi?

Jane ist nicht so groß wie Mary.

Jane, Mary kadar uzun değil.

Jane kann Geige spielen und natürlich Gitarre.

- Jane gitarın yanı sıra keman çalabilir.
- Jane hem keman hem de gitar çalabilir.

Jane kann so etwas nicht gesagt haben.

Jane böyle bir şey söylemiş olamaz.

Jane scheint einen neuen Freund zu haben.

Jane'in yeni bir erkek arkadaşı var gibi görünüyor.

Ich sah Jane lächelnd ins Klassenzimmer gehen.

Jane'nin tebessümle sınıfına girdiğini gördüm.

Jane hat Maria die ganze Geschichte erzählt.

Jane, Mary'ye bütün hikayeyi anlattı.

Text von Jane Goodall, vorgetragen von der Autorin

Metin ve anlatım: Jane Goodall

Jane trug das gleiche Band wie ihre Mutter.

Jane annesinin taktığı gibi aynı kurdeleyi taktı.

Betty brachte einige Rosen und Jane einige Nelken.

Betty bazı güller ve Jane bazı karanfiller getirdi.

Es war einfach für uns, Jane zu finden.

Jane'i bulmamız kolaydı.

Tom ist nicht gekommen, und Jane auch nicht.

Tom gelmedi, Jane de.

Jane muss aufhören, ihrem Verlangen nach Schokolade nachzugeben.

Jane çikolataya olan tutkusunu durdurmalıdır.

Jane Goodall entdeckte, dass Schimpansen Werkzeuge benutzen konnten.

Jane Goodall, şempanzelerin araçları kullanabildiklerini keşfetti.

Joan und Jane sind Schwestern. Erstere ist Pianistin.

Joan ve Jane kız kardeş. Birincisi bir piyanisttir.

- Was hat Jane gemacht?
- Was hat Jean gemacht?

Jean ne yaptı?

Jane scheint sich auf der Party zu amüsieren.

Jane partiden hoşlanıyor gibi görünüyor.

Jane ging zur Bank, um etwas Geld abzuheben.

Jane biraz para çekmek için bankaya gitti.

Jane ist nicht weniger schön als ihre Mutter.

Jane annesinden daha az güzel değildir.

Wie lange bist du schon mit Jane verheiratet?

Sen ve Jane ne kadar süredir evlisiniz?