Translation of "Erschüttert" in Turkish

Ich war erschüttert.

Ben sarsıldım.

Tom ist erschüttert.

Tom sıkıntılı.

Tom war erschüttert.

Tom sallandı.

Tom sieht erschüttert aus.

Tom sarsılmış görünüyor.

So etwas erschüttert mich nicht.

Böyle bir şey beni üzmez.

Ich war einfach nur erschüttert.

Ben sadece harap olmuştum.

Sie war ob des Unfalls erschüttert.

Kaza yüzünden sarsıldı.

- Jane war bekümmert.
- Jane war erschüttert.

Jane sıkıntılıydı.

Das Mädchen war nach dem Unfall sichtlich erschüttert.

Kız kazadan sonra gözle görülür biçimde sarsıldı.

Diese mysteriöse Katastrophe hat das ganze Dorf erschüttert.

Bu gizemli felaket tüm köyü perişan etti.

Ich war äußerst erschüttert, als ich diese Nachricht hörte.

Ben bu haberden derinden rahatsız oldum.

Sogar Lannes war von der Wildheit der Kämpfe erschüttert und

Lannes bile savaşın vahşeti ile sarsıldı

Während Tiberius' Regentschaft wurde Rom von einem starken Erdbeben erschüttert.

Tiberius döneminde Roma'da büyük bir deprem oldu.

Lannes ging schwer erschüttert davon, um einen Moment allein zu sitzen,

Kötü bir şekilde sarsılan Lannes bir anlığına tek başına oturmak için yürüdü

Es tut mir leid, wenn dich das erschüttert, aber es interessiert mich nicht, was du denkst.

Bu bir şok olarak gelirse üzgünüm ama ne düşündüğün umurumda değil.