Translation of "Gewarnt" in Turkish

- Du bist gewarnt worden.
- Sie sind gewarnt worden.
- Ihr seid gewarnt worden.
- Man hat Euch gewarnt.
- Man hat Sie gewarnt.
- Man hat dich gewarnt.

Uyarıldınız.

- Hast du Tom gewarnt?
- Habt ihr Tom gewarnt?
- Haben Sie Tom gewarnt?

Tom'u uyardın mı?

- Wer hat dich gewarnt?
- Wer hat euch gewarnt?
- Wer hat Sie gewarnt?

Seni kim uyardı?

- Niemand hat uns gewarnt.
- Keiner hat uns gewarnt.

Kimse bizi uyarmadı.

Wir wurden gewarnt.

Biz uyarıldık.

- Ich habe dich ja gewarnt.
- Ich habe euch ja gewarnt.
- Ich habe Sie ja gewarnt.

- Seni uyardım.
- Sizi uyardım.

- Warum hast uns nicht gewarnt?
- Warum habt ihr uns nicht gewarnt?
- Warum haben Sie uns nicht gewarnt?

- Neden bizi uyarmadın?
- Neden bizi uyarmadınız?

Du bist gewarnt worden.

Sen uyarıldın.

Er hat dich gewarnt.

O seni uyardı.

Tom hat dich gewarnt.

Tom seni uyardı.

Sie haben dich gewarnt.

Onlar seni uyardılar.

Sie hat dich gewarnt.

O seni uyardı.

Maria hat dich gewarnt.

Mary seni uyardı.

Tom hat ihn gewarnt.

Tom onu uyardı.

Jemand hat Tom gewarnt.

Biri Tom'u uyardı.

Ich habe sie gewarnt.

Onları uyardım.

Sie hat uns gewarnt.

O bizi uyardı.

- Tom hat mich vor dir gewarnt.
- Tom hat mich vor euch gewarnt.
- Tom hat mich vor Ihnen gewarnt.

Tom beni senin hakkında uyardı.

- Warum hast du mich nicht gewarnt?
- Warum habt ihr mich nicht gewarnt?
- Warum haben Sie mich nicht gewarnt?

- Neden beni uyarmadın?
- Neden beni uyarmadınız?

Ich habe dich nicht gewarnt.

Ben sizi uyarmadım.

Warum hat mich niemand gewarnt?

Neden kimse beni uyarmadı?

Man hat ihn mehrmals gewarnt.

O, çeşitli vesilelerle uyarıldı.

Es hat mich niemand gewarnt.

Hiç kimse beni uyarmadı.

Tom hat uns davor gewarnt.

Tom bizi uyardı.

Ich habe dich davor gewarnt.

Seni bunun için uyarmıştım.

Man hat Tom mehrmals gewarnt.

Tom birçok kez uyarıldı.

Habe ich dich nicht gewarnt?

Seni uyarmadım mı?

Ich habe Tom davor gewarnt.

Tom'u bu konuda uyarmıştım.

Ich hatte schon vor Elazig gewarnt

Elazığ için ben zaten uyarmıştım

Bist du gewarnt, bist du gewappnet.

- Erken uyarılan erken önlem alır.
- Tedbiri elden bırakma.

Wir sind oft genug gewarnt worden.

Birçok uyarımız vardı.

Warum hat Tom uns nicht gewarnt?

Ton niçin bizi uyarmadı?

Warum hast du Tom nicht gewarnt?

- Niçin Tom'u uyarmadın?
- Neden Tom'u uyarmadın?
- Neden Tom'u uyarmadınız?

Tom wurde mehr als einmal gewarnt.

Tom birden fazla uyarıldı.

Warum haben Sie mich nicht gewarnt?

Neden beni uyarmadınız?

Warum habt ihr mich nicht gewarnt?

Neden beni uyarmadınız?

Sie wurden nicht vor der Flutwelle gewarnt.

Onlar tsunami ile ilgili uyarılmadılar.

Ich habe ihn vor der Gefahr gewarnt.

Onu tehlikeyle ilgili uyardım.

- Ich habe sie gewarnt.
- Ich warnte sie.

Onu uyardım.

Sag jetzt nicht, ich hätte dich nicht gewarnt.

Seni uyarmadım deme.

Die Deutschen wurden davor gewarnt, Gurken zu essen.

Almanlar salatalık yememeleri konusunda uyarıldı.

Ich habe dich ja gewarnt, dass Tom käme.

Tom'un geldiğine dair seni uyardım.

- Ich habe dich immer wieder gewarnt, es nicht zu tun.
- Ich habe Sie immer wieder gewarnt, es nicht zu tun.
- Ich habe euch immer wieder gewarnt, es nicht zu tun.

Onu tekrar yapmaman için seni defalarca uyardım.

Sie können nicht sagen, du hättest Tom nicht gewarnt.

Tom'u uyarmadığını söyleyemezler.

Ich habe dich ja gewarnt, dass er verrückt sei.

Onun deli olduğuna dair seni uyardım.

Ich habe dich ja gewarnt, wie gefährlich es würde.

Bunun ne kadar tehlikeli olacağı hakkında seni uyardım.

Tom hat uns davor gewarnt, dass das passieren könnte.

Tom bunun olabileceği konusunda bizi uyardı.

Du kannst nicht sagen, dass wir sie nicht gewarnt hätten.

Onları uyarmadığımızı söyleyemezsin.

Ich habe ihn gewarnt, aber er hat diese Warnung ignoriert.

Onu uyardım ama uyarıyı görmezden geldi.

Ich habe ihn einst gewarnt, aber er wollte nicht hören.

Onu bir zamanlar uyardım ama o dinlemedi.

Er hat die Kinder davor gewarnt, auf der Straße zu spielen.

O, çocukları sokakta oynamaya karşı uyardı.

Ich habe dich einst gewarnt, aber du hast nicht hören wollen.

Seni bir zamanlar uyardım ama sen dinlemedin.

Sie hat die Kinder davor gewarnt, auf der Straße zu spielen.

O, çocukları caddede oyun oynamaya karşı uyardı.

Ich habe dich ja gewarnt, dass du mir nicht trauen sollst!

Bana güvenmemen için seni uyarmıştım.

Ich habe dich davor gewarnt, ihm zu nahe zu kommen, nicht wahr?

Ona yaklaşmaman konusunda seni uyarmıştım, değil mi?

Weil du sie rechtzeitig gewarnt hast, hat sie diesen Fehler nicht gemacht.

Vaktiyle onu uyarsaydın, bu hatayı yapmazdı.

- Tom warnte mich vor der Gefahr.
- Tom hat mich vor der Gefahr gewarnt.

Tom tehlike ile ilgili beni uyardı.