Translation of "Fernsehen" in Turkish

- Ich möchte fernsehen.
- Ich möchte Fernsehen gucken.

Televizyon izlemek istiyorum.

- Lass uns Fernsehen gucken.
- Lass uns fernsehen.

- Haydi TV izleyelim.
- TV izleyelim.

- Du kannst fernsehen.
- Sie können fernsehen.
- Ihr könnt fernsehen.
- Sieh ruhig fern.

Televizyon izleyebilirsiniz.

- Was läuft im Fernsehen?
- Was kommt im Fernsehen?

- TV'de ne var?
- Televizyonda ne var?

- Ich würde gerne fernsehen.
- Ich würde gern Fernsehen gucken.
- Ich würde gern Fernsehen schauen.

TV izlemek istiyorum.

Fernsehen macht Spass.

TV seyretmek eğlencelidir.

Ich gucke Fernsehen.

Televizyon izliyorum.

Weil sie fernsehen.

Çünkü televizyon izliyorlar.

Lass uns fernsehen.

Televizyon izleriz

Möchtest du fernsehen?

- TV izlemek ister misin?
- Televizyon seyretmek istiyor musun?

Ich werde fernsehen.

Ben TV izleyeceğim.

- Meine Mutter mag nicht Fernsehen.
- Meine Mutter hasst Fernsehen.

- Annem televizyon seyretmekten nefret eder.
- Annem televizyon izlemekten nefret eder.

- Das italienische Fernsehen ist nutzlos.
- Italienisches Fernsehen ist nutzlos.

İtalyan televizyonu işe yaramaz.

- Er guckt überhaupt kein Fernsehen.
- Er schaut überhaupt kein Fernsehen.

O, hiç televizyon izlemez.

- Tom sieht fern.
- Tom guckt Fernsehen.
- Tom guckt gerade Fernsehen.

- Tom TV izliyor.
- Tom televizyon izliyor.

- Mein älterer Bruder sieht Fernsehen.
- Mein großer Bruder sieht Fernsehen.

Ağabeyim TV izliyor.

„Mama, darf ich fernsehen?“ – „Nein, Tom.“ – „Papa, darf ich fernsehen?“

"Anne, TV izleyebilir miyim?" "Hayır, izleyemezsin Tom." "Baba, TV izleyebilir miyim?"

Ich will nicht fernsehen.

Televizyon izlemek istemiyorum.

Lass uns Fernsehen gucken.

- Haydi TV izleyelim.
- TV izleyelim.

Oma schaut gerne Fernsehen.

- Büyükannem TV izlemeyi seviyor.
- Büyükanne televizyon izlemekten hoşlanır.

Ich mag nicht Fernsehen.

Ben tv izlemekten hoşlanmıyorum.

Lass Tom nicht fernsehen.

Tom'un televizyon izlenmesine izin verme.

Sie sind im Fernsehen.

Televizyondasın.

Ich würde gerne fernsehen.

TV izlemek istiyorum.

Kerry ist im Fernsehen!

Kerry TV'de!

- Ich habe Sie im Fernsehen gesehen.
- Ich habe dich im Fernsehen gesehen.
- Ich habe euch im Fernsehen gesehen.

Seni TV'de gördüm.

- Schaust du gern Sport im Fernsehen?
- Schaut ihr gern Sport im Fernsehen?
- Schauen Sie gern Sport im Fernsehen?

Televizyonda spor izlemeyi sever misin?

- Ich sehe gern fern.
- Ich gucke gern Fernsehen.
- Ich schaue gern Fernsehen.

Televizyon izlemeyi severim.

- Ich lasse meine Kinder nicht fernsehen.
- Fernsehen erlaube ich meinen Kindern nicht.

Çocuklarımın televizyon izlemelerine izin vermiyorum.

Beginn der Ausstrahlung im Fernsehen

televizyonunda yayın hayatına başlayıverdi

Bobby darf bis sieben fernsehen.

Bobby 07:00 kadar TV izleyebilir.

Ich bin beim Fernsehen eingeschlafen.

TV izlerken, ben uykuya daldım.

Laut Fernsehen regnet es morgen.

TV'ye göre, yarın yağmur yağacak.

Darf ich heute Abend fernsehen?

Bu gece TV izleyebilir miyim?

Ich werde heute Abend fernsehen.

Bu akşam televizyon izleyeceğim.

Ich traue dem Fernsehen nicht.

Televizyona güvenmem.

Rassismus existiert sogar im Fernsehen.

Irkçılık televizyonda bile var.

Meine Mutter mag nicht Fernsehen.

Annem televizyondan hoşlanmaz.

Ich sah Tom im Fernsehen.

Tom'u TV'de gördüm.

Ich hab’s im Fernsehen gesehen.

- Onu TV'de gördüm.
- Onu televizyonda gördüm.

Im Fernsehen ist alles möglich.

Televizyonda her şey olabilir.

Wir müssen im Fernsehen werben.

Televizyonda reklam yapmalıyız.

Ich schaue kein Fernsehen an.

Ben televizyon izlemiyorum.

Was läuft gerade im Fernsehen?

Şimdi televizyonda ne var?

Das Fernsehen zerstört das Familienleben.

Televizyon aile hayatını mahvediyor.

Er ist oft im Fernsehen.

O, sık sık televizyonda görünür.

Tom ist oft im Fernsehen.

Tom sık sık TV'de görünür.

Tom isst gerne beim Fernsehen.

Tom TV izlerken yemek yemekten hoşlanıyor.

- Warst du das gestern Abend im Fernsehen?
- Wart ihr das gestern Abend im Fernsehen?
- Waren Sie das gestern Abend im Fernsehen?

Dün gece televizyondaki sen miydin?

- Die junge Bevölkerung Kubas sieht häufig amerikanisches Fernsehen.
- Junge Kubaner sehen häufig amerikanisches Fernsehen.

Genç Kübalılar, Amerikan TV'sini çok izlerler.

- Tom guckt gerade kein Fernsehen, sondern schläft.
- Tom guckt gerade kein Fernsehen; er schläft.

Tom şimdi TV izlemiyor. O uyuyor.

Plötzlich ist dieser mann im fernsehen

bir anda bu adam televizyonda

Aber was wird im Fernsehen erzählt

Fakat televizyonda ne anlatılıyor

Meine Hobbys sind angeln und fernsehen.

- Hobilerim balık tutma ve televizyon izlemedir.
- Hobilerim balık tutmak ve televizyon izlemektir.

Tom sagte, er wolle etwas fernsehen.

Tom biraz televizyon izlemek istediğini söyledi.

Tom tritt manchmal im Fernsehen auf.

Tom bazen televizyonda görünür.

Tom hat Maria im Fernsehen gesehen.

Tom televizyonda Mary'yi gördü.

Hast du heute Abend Fernsehen geguckt?

Bu gece televizyon izledin mi?

Er war gestern Abend im Fernsehen.

O, dün gece televizyonda çıktı.

Das Fernsehen hat uns Spaß gemacht.

Biz TV izlemekten keyf aldık.

- Tom sieht fern.
- Tom guckt Fernsehen.

- Tom TV izliyor.
- Tom televizyon seyrediyor.

Ich habe Tom im Fernsehen gesehen.

Televizyonda Tom'u gördüm.

Ich möchte gerne einmal ins Fernsehen.

Bir gün televizyonda olmak istiyorum.

Er sieht im Fernsehen gerne Tennis.

TV'de tenis maçları izlemeyi sever.

Mal sehen, was im Fernsehen kommt.

TV'de ne olduğuna bakalım.

Ich halte Fernsehen für eine Zeitverschwendung.

Televizyon izlemeyi zaman kaybı olarak kabul ederim.

Das Fernsehen schläfert mich oft ein.

TV izlemek beni sık sık uyutur.

Ich halte Fernsehen für eine Zeitvergeudung.

TV izlemeyi bir vakit kaybı olarak düşünüyorum.

Was ist deine Lieblingssendung im Fernsehen?

En sevdiğiniz TV programı hangisi?

Du darfst nach dem Abendessen fernsehen.

Akşam yemeğinden sonra TV izleyebilirsiniz.

Ich schaue das Spiel im Fernsehen.

TV'de oyun izliyorum.

Maria, guck! Tom ist im Fernsehen!

Mary, bak! Tom TV'de!

Einige Leute lesen beim Fernsehen Zeitung.

Bazı insanlar televizyon izlerken gazete okurlar.

Ich sah den Boxkampf im Fernsehen.

Televizyonda boks maçı gördüm.

Ich sehe ihn manchmal im Fernsehen.

Bazen onu televizyonda görürüm.

Ich kann ohne Fernsehen nicht leben.

- Televizyon olmadan yaşayamam.
- Televizyonsuz yaşayamam.

Du darfst fernsehen nach dem Abendessen.

- Yemekten sonra televizyon izleyebilirsiniz.
- Yemekten sonra televizyon izleyebilirsin.
- Akşam yemeğinden sonra televizyon izleyebilirsin.

Was ist dein Lieblingswerbespot im Fernsehen?

Favori TV reklamın nedir?

Warst du schon einmal im Fernsehen?

Hiç televizyonda çıktın mı?

Tom knabbert beim Fernsehen häufig etwas.

Tom televizyon izlerken genellikle hapır hupur abur cubur yer.

Tom kann ohne Fernsehen nicht leben.

Tom bir TV olmadan yaşayamaz.

Tom war gestern Abend im Fernsehen.

Tom dün gece televizyona çıktı.

Das Fernsehen hat das Radio ersetzt.

Televizyon radyonun yerini aldı.

Tom arbeitet als Ansager fürs Fernsehen.

Tom sunucu olarak televizyonda çalışıyor.

Guck mal! Tom ist im Fernsehen!

- Bak, Tom televizyonda.
- Bak, televizyonda Tom var.

- Er guckt überhaupt kein Fernsehen.
- Er schaut überhaupt kein Fernsehen.
- Er sieht überhaupt nicht fern.

- O, hiç tv seyretmez.
- O, hiç televizyon izlemez.

- Stimmt es, dass du gestern im Fernsehen warst?
- Stimmt es, dass Sie gestern im Fernsehen waren?

Senin dün televizyonda olduğun doğru mu?

- Glauben Sie, dass Fernsehen schlecht für Kinder ist?
- Glaubst du, dass Fernsehen schlecht für Kinder ist?

- TV'nin çocuklar için kötü olduğunu düşünüyor musun?
- Televizyonun çocuklar için kötü olduğunu düşünüyor musun?
- Televizyonun çocuklara zarar verdiğini düşünüyor musunuz?