Translation of "Könnt" in Turkish

Könnt ihr mich auslassen?

Beni atlatabilir misin?

Könnt ihr bitte öffnen?

Açar mısınız lütfen?

Könnt ihr uns helfen?

Bize yardım edebilir misin?

Wie viele Sprachen könnt ihr?

Kaç tane dil biliyorsun?

Ihr könnt hier nicht schwimmen.

Siz burada yüzemezsiniz.

Ihr könnt nicht beide recht haben.

Her ikiniz haklı olamazsınız.

- Du kannst gehen.
- Ihr könnt gehen.

Gidebilirsin.

- Du darfst gehen.
- Ihr könnt gehen.

Gidebilirsin.

Könnt ihr ein bisschen langsamer sprechen?

Lütfen biraz daha yavaş konuşur musun?

Ihr könnt nicht überleben ohne Geld.

Parasız hayatta kalamazsınız.

Ihr könnt uns nicht alle umbringen.

- Hepimizi öldüremezsiniz.
- Hepimizi öldüremezler.

- Du kannst hier lernen.
- Ihr könnt hier lernen.
- Ihr könnt hier studieren.
- Du kannst hier studieren.

- Burada çalışabilirsin.
- Burada eğitim görebilirsiniz.

Ihr könnt nicht beide die Wahrheit sagen.

Her ikiniz de gerçeği söylüyor olamazsınız.

Wisst ihr, wie ihr mich erreichen könnt?

Bana nasıl ulaşacağını biliyor musun?

- Könnt ihr mich hören?
- Hörst du mich?

Beni duyuyor musun?

Wie könnt ihr euch so sicher sein?

Nasıl o kadar emin olabilirsiniz?

- Kannst du Gitarre spielen?
- Könnt ihr Gitarre spielen?

Gitar çalabilir misin?

- Ihr könnt alle helfen.
- Sie können alle helfen.

Hepiniz yardım edebilirsiniz.

Wie könnt ihr einen Glockenturm ohne Fledermäuse haben?

- Yarasasız bir çan kulesine nasıl sahip olabilirsin?
- Yarasasız çan kulesi olamaz.

- Sie können morgen kommen.
- Ihr könnt morgen kommen.

Yarın gelebilirsin.

- Könnt ihr Tom verstehen?
- Können Sie Tom verstehen?

Tom'u hepiniz anlayabiliyor musunuz?

Es dauert zwei Monate, bist ihr sie essen könnt.

Yemek için iki ay beklemek lazım.

Ihr solltet so viele Bücher lesen, wie ihr könnt.

Okuyabildiğin kadar çok sayıda kitap okumalısın.

- Kannst du pfeifen?
- Können Sie pfeifen?
- Könnt ihr pfeifen?

Islık çalmayı biliyor musun?

- Kannst du schwimmen?
- Können Sie schwimmen?
- Könnt ihr schwimmen?

- Sen yüzebiliyor musun?
- Yüzebilir misin?
- Yüzme biliyor musun?
- Yüzme biliyor musunuz?

- Kannst du helfen?
- Können Sie helfen?
- Könnt ihr helfen?

Yardım eder misin?

- Kannst du stehen?
- Könnt ihr stehen?
- Können Sie stehen?

Durur musun?

Könnt ihr nicht noch etwas bleiben, Tom und du?

Sen ve Tom biraz daha uzun süre kalamaz mısınız?

- Kannst du lesen?
- Können Sie lesen?
- Könnt ihr lesen?

Okuyabilir misin?

- Du kannst reinkommen.
- Ihr könnt reinkommen.
- Sie können reinkommen.

Girebilirsin.

- Kannst du Französisch sprechen?
- Kannst du Französisch?
- Könnt ihr Französisch sprechen?
- Können Sie Französisch sprechen?
- Könnt ihr Französisch?
- Können Sie Französisch?

Fransızca konuşur musun?

- Du kannst ausruhen.
- Du kannst dich ausruhen.
- Sie können ausruhen.
- Sie können sich ausruhen.
- Ihr könnt ausruhen.
- Ihr könnt euch ausruhen.

- Dinlenebilirsin.
- Dinlenebilirsiniz.

- Sie können heute nichts tun.
- Ihr könnt heute nichts tun.

Bugün bir şey yaptıramazsın.

- Du kannst mich nicht verlassen.
- Ihr könnt mich nicht verlassen.

Beni bırakamazsın.

- Können Sie das Fenster öffnen?
- Könnt ihr das Fenster öffnen?

Pencere açabilir misiniz?

- Könnt ihr mir bitte helfen?
- Können Sie mir bitte helfen?

Lütfen bana yardım edebilir misin?

Könnt ihr mir erklären, wie ich den Flughafen erreichen kann?

Havaalanına nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?

- Sie können beide gerne mitkommen.
- Ihr könnt beide gerne mitkommen.

Her ikiniz de bizimle gelebilirsiniz.

- Könnt ihr diese Wörter aussprechen?
- Können Sie diese Wörter aussprechen?

Bu kelimeleri telaffuz edebilir misin?

- Du kannst dich auf ihn verlassen.
- Ihr könnt auf ihn zählen.

Ona güvenebilirsiniz.

Wenn ihr meinen Anweisungen genau folgt, könnt ihr etwas Zeit sparen.

Benim talimatlarımı dikkatli dinlerseniz, size biraz zaman kazandırır.

- Können Sie das machen?
- Könnt ihr das machen?
- Kannst du das machen?

Onu yapabilir misin?

Ihr könnt diesen Hund kaufen, wenn ihr wollt. Er steht zum Verkauf.

İstiyorsan o köpeği satın alabilirsin. O satılık.

- Sie können gehen wohin Sie wollen.
- Ihr könnt gehen wohin ihr wollt.

Her nereye istersen gidebilirsin.

- Kannst du Auto fahren?
- Können Sie Auto fahren?
- Könnt ihr Auto fahren?

- Nasıl araba süreceğini biliyor musun?
- Araba sürebilir misin?
- Bir araba sürebilir misin?
- Araba kullanabilir misin?

- Kannst du Toki Pona?
- Könnt ihr Toki Pona?
- Können Sie Toki Pona?

Toki Pona konuşabilir misin?

- Kannst du mir folgen?
- Könnt ihr mir folgen?
- Können Sie mir folgen?

Anlıyor musun?

- Kannst du mir verzeihen?
- Könnt ihr mir verzeihen?
- Können Sie mir verzeihen?

- Beni affeder misiniz?
- Beni affedebilir misin?
- Beni affedebilir misiniz?

- Welche Sprachen kannst du?
- Welche Sprachen können Sie?
- Welche Sprachen könnt ihr?

Hangi dilleri biliyorsun?

- Kannst du Tom sehen?
- Können Sie Tom sehen?
- Könnt ihr Tom sehen?

Tom'u görebiliyor musun?

- Kannst du uns helfen?
- Können Sie uns helfen?
- Könnt ihr uns helfen?

Bize yardım edebilir misin?

- Kannst du es herausfinden?
- Können Sie es herausfinden?
- Könnt ihr es herausfinden?

Sen öğrenebilir misin?

- Kannst du das sehen?
- Könnt ihr das sehen?
- Können Sie das sehen?

Onu görebiliyor musun?

- Kannst du uns beschützen?
- Könnt ihr uns beschützen?
- Können Sie uns beschützen?

Bizi koruyabilir misin?

- Kannst du das glauben?
- Könnt ihr das glauben?
- Können Sie das glauben?

Ona inanabiliyor musun?

- Kannst du es hören?
- Könnt ihr es hören?
- Können Sie es hören?

Bunu duyabiliyor musun?

- Du kannst jetzt aufhören.
- Ihr könnt jetzt aufhören.
- Sie können jetzt aufhören.

Şimdi durabilirsin.

- Du kannst dich auf mich verlassen.
- Ihr könnt euch auf mich verlassen.

Bana güvenebilirsin.

- Du kannst mir helfen.
- Ihr könnt mir helfen.
- Sie können mir helfen.

Bana yardım edebilirsin.

- Würdet ihr bitte still sein?
- Könnt ihr da mal das Maul halten?

Siz arkadaşlar susar mısınız?

- Kannst du irgendwie helfen?
- Könnt ihr irgendwie helfen?
- Können Sie irgendwie helfen?

Yardım etmek için yapabileceğin bir şey var mı?

Bleibt nicht im Bett, sofern ihr nicht im Bett Geld verdienen könnt.

Yatakta para kazanamadığınız sürece, yatakta kalmayınız.

- Du kannst nicht gehen.
- Sie können nicht gehen.
- Ihr könnt nicht gehen.

Gidemezsin.

- Kannst du weit sehen?
- Könnt ihr weit sehen?
- Können Sie weit sehen?

Uzağı görebilir misin?

- Ihr könnt mir glauben.
- Sie können mir glauben.
- Du kannst mir glauben.

Bana inanabilirsin.

- Kannst du mich abholen?
- Könnt ihr mich abholen?
- Können Sie mich abholen?

Gelip beni alabilir misin?

- Kannst du heute zum Abendessen kommen?
- Könnt ihr heute zum Abendessen kommen?

Bu gece akşam yemeği için gelebilir misin?

- Können Sie das reparieren?
- Kannst du das reparieren?
- Könnt ihr das reparieren?

Bunu nasıl tamir edeceğini biliyor musun?

- Können Sie das erklären?
- Kannst du das erklären?
- Könnt ihr das erklären?

Onu açıklayabilir misin?

- Kannst du echt Französisch?
- Könnt ihr echt Französisch?
- Können Sie echt Französisch?

Gerçekten Fransızca konuşabilir misin?

- Du kannst gerne mitkommen.
- Ihr könnt gerne mitkommen.
- Sie können gerne mitkommen.

- Sen de gelebilirsin.
- Sen de eşlik edebilirsin.

- Kannst du überhaupt Französisch?
- Könnt ihr überhaupt Französisch?
- Können Sie überhaupt Französisch?

Hiç Fransızca konuşabilir misin?

- Kannst du es versuchen?
- Könnt ihr es versuchen?
- Können Sie es versuchen?

Dener misiniz?

- Kannst du nicht schwimmen?
- Könnt ihr nicht schwimmen?
- Können Sie nicht schwimmen?

Yüzemiyor musun?

- Du kannst es versuchen.
- Ihr könnt es versuchen.
- Sie können es versuchen.

Deneyebilirsin.

- Du kannst nicht entkommen.
- Sie können nicht entkommen.
- Ihr könnt nicht entkommen.

- Kaçamazsın.
- Kaçamazsınız.

- Du kannst nicht aufhören.
- Sie können nicht aufhören.
- Ihr könnt nicht aufhören.

Durduramazsın.

- Kannst du Tom abholen?
- Könnt ihr Tom abholen?
- Können Sie Tom abholen?

Tom'u alabilir misin?

- Kannst du überhaupt schwimmen?
- Könnt ihr überhaupt schwimmen?
- Können Sie überhaupt schwimmen?

Gerçekten yüzebilir misin?

- Du kannst fernsehen.
- Sie können fernsehen.
- Ihr könnt fernsehen.
- Sieh ruhig fern.

Televizyon izleyebilirsiniz.

- Wir hoffen, ihr könnt uns helfen.
- Wir hoffen, Sie können uns helfen.

Umarız bize yardım edebilirsiniz.

- Kannst du auch Französisch?
- Könnt ihr auch Französisch?
- Können Sie auch Französisch?

Sen de Fransızca konuşabiliyor musun?

- Kannst du Orgel spielen?
- Könnt ihr Orgel spielen?
- Können Sie Orgel spielen?

Org çalabilir misin?

- Kannst du mal kurz warten?
- Könnt ihr mal kurz warten?
- Können Sie mal kurz warten?
- Kannst du kurz warten?
- Könnt ihr kurz warten?
- Können Sie kurz warten?

Bir saniye bekleyebilir misin?

- Du kannst jetzt reinkommen.
- Du darfst nun hereinkommen.
- Ihr könnt jetzt hereinkommen.
- Ihr könnt jetzt hineingehen.
- Sie dürfen jetzt hereinkommen.
- Sie dürfen jetzt hineingehen.
- Du darfst jetzt reinkommen.

Şimdi girebilirsin.

- Kannst du's mir bestellen?
- Können Sie es mir bestellen?
- Könnt ihr es mir bestellen?
- Kannst du sie mir bestellen?
- Können Sie sie mir bestellen?
- Könnt ihr sie mir bestellen?
- Kannst du ihn mir bestellen?
- Können Sie ihn mir bestellen?
- Könnt ihr ihn mir bestellen?

Onu benim için ısmarlar mısınız?

- Das können Sie ruhig behalten.
- Das könnt ihr ruhig behalten.
- Das kannst du ruhig behalten.
- Den kannst du ruhig behalten.
- Den können Sie ruhig behalten.
- Den könnt ihr ruhig behalten.
- Die können Sie ruhig behalten.
- Die kannst du ruhig behalten.
- Die könnt ihr ruhig behalten.

Onu koru.

Könnt ihr mir etwas vorbeibringen, mit dem ich größere Strecken schnell zurücklegen kann?

Ekip, bana hızlı yol katedebileceğim bir şey getirebilir misiniz?

Ihr könnt uns hier nicht einfach ohne Wasser und Verpflegung unserem Schicksal überlassen.

Bizi burada yiyecek ve su olmadan yalnız bırakamazsın.

Ich habe Toms Geldbeutel nicht gestohlen. Ihr könnt ja in meinen Taschen nachsehen!

Tom'un cüzdanını ben çalmadım. Ceplerimi kontrol edebilirsiniz.

- Du kannst im Auto warten.
- Ihr könnt im Auto warten.
- Sie können im Auto warten.
- Du kannst im Wagen warten.
- Ihr könnt im Wagen warten.
- Sie können im Wagen warten.

Arabada bekleyebilirsin.

- Ihr könnt schwimmen, oder?
- Sie können schwimmen, nicht wahr?
- Du kannst doch schwimmen, oder?

Yüzebilirsin, değil mi?

- Könnt ihr es nicht auf morgen verschieben?
- Können Sie es nicht auf morgen verschieben?

Onu yarına kadar erteleyemez misin?

- Vor dir kannst du Tiananmen Square sehen.
- Vor euch könnt ihr Tiananmen Square sehen.

Senin önünde, Tiananmen Meydanını görebilirsin.