Translation of "Betrachtung" in Turkish

Die neue Methode ist eine nähere Betrachtung wert.

Yeni metot epeyce düşünmeye değer.

Meine Liebe zur tiefen und genauen Betrachtung der Welt,

Dünyaya derinden ve yakından bakma arzumun,

- Der junge Mann war völlig vereinnahmt von der Versenkung in ihre Grazie.
- Der junge Mann war ganz und gar in die Betrachtung ihrer Schönheit versunken.

Genç adam onun güzelliğinin tefekkürüne tamamen daldı.

- Ich kann nicht glauben, dass du nicht wenigstens bereit bist, die Möglichkeit in Betracht zu ziehen, dass es noch eine andere Erklärung gibt.
- Ich kann es nicht fassen, dass Sie nicht wenigstens bereit sind, die Möglichkeit in Betrachtung, dass es noch eine andere Erklärung gibt.

Bir açıklama daha olma ihtimalini göz önünde bulundurmak için zerre kadar istekli olmadığına inanamıyorum.