Translation of "Autorität" in Turkish

Es repräsentiert die höchstmögliche Position der militärischen Autorität - Autorität, die

Mümkün olan en yüksek askeri otoriteyi temsil eder - bir mareşalin sopasıyla

Er missbraucht seine Autorität.

- O yetkisini kötüye kullanıyor.
- Yetkisini kötüye kullanıyor.

Tom hat keine Autorität.

Tom'un hiçbir yetkisi yok.

Tom missbraucht seine Autorität.

Tom otoritesini istismar ediyor.

Du missbrauchst deine Autorität.

Otoriteni kötü yönde kullanıyorsun.

Der militärischen Autorität - Autorität, die durch den Stab eines Marschalls symbolisiert wird.

temsil eder - bir mareşalin sopasıyla sembolize edilen otorite.

Die haben Autorität in Europa.

- Onlar Avrupa'da yetkiye sahipler.
- Onların Avrupa'da otoriteleri var.

Er ist in China eine Autorität.

O, Çin'de bir otoritedir.

Wer wirklich Autorität hat, wird sich nicht scheuen, Fehler zuzugeben.

Önemli bir otoriteye sahip olan, hatalarını kabul etmekten korkmayacak.

Und ihren Respekt für Autorität. Für sie ist Arbeit gleich Anerkennung.

otoriteye saygılıdırlar ve öz saygıları için çalışırlar.

Der Arzt ist eine große Autorität für den Bereich der Kinderkrankheiten.

Doktor çocuk hastalıkları üzerine büyük bir otoritedir.

Der Wille des Volkes bildet die Grundlage für die Autorität der öffentlichen Gewalt; dieser Wille muss durch regelmäßige, unverfälschte, allgemeine und gleiche Wahlen mit geheimer Stimmabgabe oder in einem gleichwertigen freien Wahlverfahren zum Ausdruck kommen.

Halkın iradesi kamu otoritesinin esasıdır; bu irade, gizli şekilde veya serbestliği sağlayacak muadil bir usul ile cereyan edecek, genel ve eşit oy verme yoluyla yapılacak olan devri ve dürüst seçimlerle ifade edilir.