Translation of "Gerade" in Turkish

- Er studiert gerade.
- Er lernt gerade.

O şimdi eğitim yapıyor.

- Sie spricht gerade.
- Sie redet gerade.

O, konuşuyor.

- Irgendetwas passiert gerade.
- Irgendwas passiert gerade.

Bir şey oluyor.

- Bist du gerade beschäftigt?
- Sind Sie gerade beschäftigt?
- Seid ihr gerade beschäftigt?

Şimdi meşgul müsün?

- Du kommst gerade rechtzeitig.
- Sie kommen gerade rechtzeitig.
- Ihr kommt gerade rechtzeitig.

Tam zamanında geldin.

- Hast du gerade Langeweile?
- Langweilst du dich gerade?
- Ist dir gerade langweilig?

Şu anda sıkılıyor musun?

- Es ist gerade Erdbeersaison.
- Er ist gerade Erdbeerzeit.
- Erdbeeren haben gerade Saison.

Şimdi çilek sezonudur.

- Bist du gerade angekommen?
- Sind Sie gerade angekommen?
- Seid ihr gerade angekommen?

- Yeni mi geldin?
- Yeni mi gelmiştin?

- Ich wurde gerade überfallen.
- Ich wurde gerade ausgeraubt.

Az önce saldırıya uğradım.

- Ich koche gerade.
- Ich bin gerade beim Kochen.

Şimdi yemek pişiriyorum.

- Sie wollte gerade anfangen.
- Sie wollte gerade beginnen.

O, başlamak üzereydi.

- Er ist gerade angekommen.
- Er kam gerade an.

O henüz geldi.

- Wir wollten gerade wählen.
- Wir wollten gerade abstimmen.

Oy vermek üzereydik.

- Tom badet gerade.
- Tom nimmt gerade ein Bad.

Tom şimdi banyo yapıyor.

- Sie sind gerade beim Frühstücken.
- Sie frühstücken gerade.

Onlar şimdi kahvaltı yapıyorlar.

- Sie arbeitet gerade.
- Sie ist gerade am Arbeiten.

Çalışıyor.

- Du arbeitest gerade.
- Du bist gerade am Arbeiten.

Çalışıyorsun.

- Sie ist gerade rausgegangen.
- Sie ist gerade gegangen.

O az önce terk etti.

Lernt er gerade?

- O şimdi çalışıyor mu?
- O şimdi okuyor mu?

Ich lerne gerade.

Şimdi çalışıyorum.

Er schwimmt gerade.

O şimdi yüzüyor.

Ich esse gerade.

Yemek yiyorum.

Ich lese gerade.

Okuyorum.

Es schneit gerade.

- Şimdi kar yağıyor.
- Şu anda kar yağıyor.

Regnet es gerade?

Şimdi yağmur yağıyor mu?

Sie isst gerade.

- O, yemek yiyor.
- O yemek yiyor.

Sucht er gerade?

O bakıyor mu?

Sie reist gerade.

O şimdi seyahat ediyor.

Sie essen gerade.

Onlar sadece şu anda yemek yiyorlar.

Schaut er gerade?

O bakıyor mu?

Sie tanzen gerade.

Onlar dans ediyorlar.

Er träumt gerade.

O hayal görüyor.

Sie schwamm gerade.

O yüzüyordu.

Ich hustete gerade.

Öksürüyordum.

Ich koche gerade.

Yemek pişirmekteyim.

Tom schläft gerade.

Tom şimdi uyuyor.

Tom angelt gerade.

Tom şimdi balık tutuyor.

Tom arbeitet gerade.

- Tom işte.
- Tom çalışıyor.

Mary isst gerade.

Mary yiyor.

Tom liest gerade.

Tom okuyor.

Ich schlafe gerade.

Ben uyuyorum.

Tom spricht gerade.

Tom konuşuyor.

Wer spricht gerade?

Kim konuşuyor?

Ich spielte gerade.

Oyun oynuyordum.

Es blitzte gerade.

Şu anda aydınlatma var.

Ich spreche gerade.

Ben konuşuyorum.

Er duscht gerade.

O duş alıyor.

Tom kocht gerade.

Tom şimdi yemek yapıyor.

Wir grillen gerade.

Bir barbekü yapıyoruz.

Tom telefonierte gerade.

Tom telefonla konuşuyordu.

- Ich bin gerade aufgewacht.
- Ich bin gerade wach geworden.

Az önce uyandım.

- Zeichne eine gerade Linie.
- Zeichnen Sie eine gerade Linie.

- Düz bir çizgi çiz.
- Düz bir çizgi çizin.

- Er mäht gerade seinen Rasen.
- Er mäht gerade Rasen.

O, çimlerini biçiyor.

- Ich habe gerade etwas gehört.
- Ich hörte gerade etwas.

Ben az önce bir şey duydum.

- Ich habe gerade angefangen.
- Ich habe gerade erst angefangen.

Daha az önce başladım.

- Ich bin gerade angekommen.
- Gerade eben bin ich angekommen.

- Hemen az önce geldim.
- Henüz geldim.

- Sie war gerade beim Aufwaschen.
- Sie wusch gerade ab.

- O, bulaşıkları yıkıyordu.
- Bulaşıkları yıkıyordu.

- Ich habe es gerade gefunden.
- Ich habe sie gerade gefunden.
- Ich habe ihn gerade gefunden.

Onu henüz buldum.

- Du bist gerade sehr unhöflich.
- Sie sind gerade sehr unhöflich.
- Ihr seid gerade sehr unhöflich.

Çok kaba davranıyorsun.

- Ich habe es gerade aufgehoben.
- Ich habe ihn gerade aufgehoben.
- Ich habe sie gerade aufgehoben.

Ben sadece onu aldım.

- Du bist gerade sehr unvernünftig.
- Sie sind gerade sehr unvernünftig.
- Ihr seid gerade sehr unvernünftig.

Çok mantıksız davranıyorsun.

- Du summst.
- Ihr summt.
- Sie summen.
- Du summst gerade.
- Ihr summt gerade.
- Sie summen gerade.

Mırıldanıyorsun.

- Hast du gerade Tom geschlagen?
- Habt ihr gerade Tom geschlagen?
- Haben Sie gerade Tom geschlagen?

Sadece Tom'a vurdun mu?

- Dein Brief ist gerade angekommen.
- Euer Brief ist gerade angekommen.
- Ihr Brief ist gerade angekommen.

Mektubun demin geldi.

- Ich habe das gerade abgestaubt.
- Ich habe den gerade abgestaubt.
- Ich habe die gerade abgestaubt.

Az önce bunu temizledim.

- Sie essen gerade ihre Äpfel.
- Sie fressen gerade ihre Äpfel.
- Sie verzehren gerade ihre Äpfel.

Elmalarını yiyorlar.

- Ich habe gerade aufgewaschen.
- Ich habe gerade das Geschirr gespült.

Bulaşıkları az önce yıkadım.

- Er macht gerade seine Schularbeiten.
- Er macht gerade seine Hausaufgaben.

Şu an ödevini yapıyor.

- Wir haben gerade erst losgelegt.
- Wir haben gerade erst angefangen.

Az önce başladık.

- Dein Wagen wird gerade abgeschleppt.
- Ihr Wagen wird gerade abgeschleppt.

Arabanı çekiyorlar.

- Ich wollte dich gerade anrufen.
- Ich wollte dich gerade rufen.

Ben sadece seni arayacaktım.

- Ich bin hier gerade angekommen.
- Ich bin gerade hier angekommen.

- Buraya az önce geldim.
- Ben az önce buraya vardım.

- Ich bin gerade angekommen.
- Ich bin gerade erst hier angekommen.

Az önce buraya geldim.

- Sie ist gerade außer Haus.
- Sie ist gerade nicht zu Hause.
- Sie ist gerade nicht am Platz.

O şimdi dışarıda.

- Ich bin gerade zur Post gegangen.
- Ich war gerade bei der Post.
- Ich war gerade im Postamt.

Az önce postanedeydim.

- Ich wollte gerade gehen.
- Ich war gerade im Gehen begriffen.
- Ich war gerade im Begriff zu gehen.

Ben de tam çıkıyordum.

- Ich bin gerade erst heimgekommen.
- Ich bin gerade erst nach Hause gekommen.
- Ich bin gerade erst heimgekehrt.

Az önce eve geldim.

Welche Filme laufen gerade?

Şu an hangi filmler gösteriliyor?

Worüber sprachen wir gerade?

Biz ne hakkında konuşuyorduk?

Maria ist gerade heimgekommen.

Mary daha yeni eve geldi.

Ich bin gerade zurückgekehrt.

Ben az önce geri döndüm.